[Touhou Fandub] Abunai Sisters ~ FRANÇAIS VER. [3 filles]

*Hello les gens :p Enfin les filles plutôt~ *sbaf*

En fait... J'aimerais doubler du Touhou *o*... Avec mes Scarlet et ma Sakuya~~~

Sur la chanson, Abunai Sisters <3
À chanter en Japonais et Français ~


Légende des couleurs...

Sakuya = Bleu foncé. Doubleuse :
Flandre = Rouge. Doubleuse : Ling12340
Remilia = Rose. Doubleuse :




Traduction en Français ~ Ling12340

Ces derniers jours sont totalement vide...
Je m'ennuie terriblement.
Nee, grande-soeur!~
Pourquoi nous ne feront pas une party?
Oui, mais..
Mais tu ne crois pas que les party sont tout le temps ennuyantes ?!
Kyuhuhuhuhu, j'ai un plan bien sûr~♪

Flandre & Remilia LOVE AND HUG, HUG AND KISSES
Flandre & Remilia LOVE AND HUG, HUG AND KISSES

Flandre & Remilia LOVE AND HUG, HUG AND KISSES
(En même temps) C'est très intéressant... Approche toi et dis en moi plus.(+)
Flandre & Remilia LOVE AND HUG, HUG AND KISSES
(En même temps) Eh bien, cette fois-çi....
Flandre & Remilia Kyu~Kyu

Dans une nuit ayant une pleine lune
Nous organisons une party avec nos célébrités
Un temps totalement, totalement fabuleux
Préparé p+ar notre fidèle serviteur~

Les plus délicieux gâteaux
Préparé avec passion
Une potion amoureuse
Et du chocolat
Et maintenant, qui devrais-je mettre sous mon charme?~♪

Excusez-moi, mesdemoiselles...
Mais, vos préparations,..
Vous nous donnez beaucoup de travail en plus... (+)

Flandre & Remilia Maid effrontée!! On va te remettre ∙ à ∙ ta ∙ place!
Flandre & Remilia Les méchantes filles se changeront en poupée.
Donnez moi à manger, s'il vous plaî~t T,T

On te collera dans un bonbon
C'est très anormal
En utilisant un ruban de satin rouge~♪
Flandre & Remilia Nos invités vont adorer!
[color:79d1=darkblue[/color]Non pas du tout! ;;
Flandre & Remilia Avec notre merveilleuse décoration!

Les soeurs Scarlet
Les fabuleuses soeurs
Une merveilleuse et heureuse atmosphère~♪

Flandre & Remilia Allons distribuer les invits'
Flandre & Remilia Pour nos merveilleux petit invités~


Vwalà bonne chance <3

Je tenterais bien remilia mais il faut que je m'entraine ^^

Oh yeah! J'attends impatiemment :'D

J'auditionne pour Remilia ^^

Okwé :3 'Allez-y shvous plaît~

Casting annulé, je le ferais sur Touhou Fandub-FR.