Fandub FR
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Tablette 11″ Xiaomi- Mi Pad 6 global version ...
Voir le deal
224.97 €

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

+8
Ochaa'San
Eniru
Mitsuki
Moony
Yohan
MissRorinaChan
Kazumi
coupie
12 participants

Page 1 sur 4 1, 2, 3, 4  Suivant

Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par coupie Sam 31 Mar 2012 - 16:30

Coucou tous :P
Il y a longtemps Ling avait commencé un casting pour ce film mais il avait été abandonné faute de participants :P J'ai envie de le recommencer, car ce film là n'a aucune version française et çapourrait plaire à beaucoup de monde :)

Résumé (wikipédia): Ai (Lily en français) est une jeune fille qui vient de s'installer dans une nouvelle ville afin de prendre son indépendance. Elle arrive à bord du taxi d'Amiral à la mairie où elle est accueillie par Opélie et Tortimer. Elle se rend ensuite chez Tom Nook afin de travailler; durant ses livraisons, elle fait la connaissance des habitants de la ville: Maggy qui rêve d'être styliste, Rosie la petite chatte bavarde, Blanche la louve blanche amoureuse de l'aigle Apollon, Yû un garçon qui adore se déguiser et son meilleur ami Alphonse. Très vite elle sympathise avec les gens du village, rencontre Kéké, M. Resetti, Thibou, Céleste, Robusto et bien d'autres habitants de la petite ville. Un jour en se baladant, Ai trouve une bouteille avec un message à l'intérieur qui lui demande de planter des sapins pour la fête de l'hiver avec un plan pour la position des sapins, une surprise arrivera le jour de la fête...


Ceci est le casting pour la partie 1, n'hésitez pas à tenter plusieurs persos, et il est possible que en entendant votre voix je l'imagine mieux sur un perso intervenant par exemple en partie 2... donc à ce moment là je vous le dirai^^

Vous pouvez voir la partie 1 ici : https://www.youtube.com/watch?v=j1EA08wVdzM&feature=results_video&playnext=1&list=PL3CCD345AED6FFBC4

PRECISION : dans la version japonaise, les voix féminines sont presque toutes kawaii. Mais ce fandub ne vise pas à les imiter ! Il suffit que la voix se rapproche du caractère du personnage et qu'il lui aille bien ;)

Personnages principaux :

https://2img.net/image.noelshack.com/fichiers/2011/22/1306852431-ai.png
Nom: Ai


Description du perso: L'héroïne du film, gentille, naïve qui emménage au village des animaux.
Voix: Naïve, douce, kawaii
Lignes:
-Appellez moi Ai !
-Waaaaah ! ( émerveillée)
-Euh, non, je n'étais pas venue pour acheter !
Doubleuse :
Kazumi

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) 1306854154-rosie
Nom: Rosie
Description du perso: Une chatte directe et franche qui devient amie avec Ai. Elle a tendance à s'auto-féliciter de tout.
Type de voix: Kawaii et aïgue
Lignes: Enfin le voilà! Teki! [Super heureuse de voir son colis arrivé]
-Je vais faire fureur avc ça !
-J'aimerais tant qu'un prince vienne m'enlever sur son destrier blanc, teki !!
Doubleuse:
Moony

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) 1306854254-alphonse
Nom: Alphonse
Description du perso: Un crocodile espiègle ami de Yû.
Type de voix: medium
Lignes:
-Les voilà, les voilàààà !
-J'ai l'impression de rêver !
-Dis, tu préfères le tiramisu ou la crême anglaise ?
Doubleur : Yohan (auditions closes)

Doubleur:
Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) 1306854440-blanche
Nom: Blanche
Description: Une femelle louve arrogante qui admire Apollon.
Type de voix: Arrogante, mature, douce
Lignes: Merci. Pourrais-tu le poser là-bas, dans la maison? C'est ouvert. [Elle lit un bouquin en disant ça]
Doubleuse: Nougat

Personnages secondaires :

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) 1306852739-kappa
Nom: Amiral (en VF)
Description du perso: C'est celui qui t'emmène devant la mairie de ta ville. C'est une Kappa [une grenouille]
Voix: assez aigue dans l'original, mais je la verrais bien plus grave ;)
Lignes: Mademoiselle, voilà Doubutsu-nara, malgrès la pluie... [Joyeux]
Doubleur :
Attention, il n'apparaîtra plus dans les autres parties.
Doubleur : Anthaus (auditions closes)

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) 1306852805-oplie
Nom: Opélie
Description du perso: Un pélican femelle qui travaille à la mairie du village des animaux durant la journée. Elle passe son temps à s'occuper...
Type de voix: Ague et mignonne
Lignes: Tu es sûrement Ai? Celle qui a emmenager aujourd'hui. [Ton normal]
Doubleuse :
Gumi (auditions closes)

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) 1306919023-tortimer
Nom: Tortimer
Description du perso: Le maire de Doubutsu-nara. Il s'adore.
Type de voix: Vieux
Lignes: Je suis le maire, Tortimer. Souviens toi bien, je m'appelle Tortimer !
Doubleur : Yohan ? (auditions acceptées)

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) 1306853578-nookNom: Tom Nook
Description du perso: Un tanooki qui possède une boutique dans le village. Il aime faire travailler les nouveaux villageois à temps partiel dans sa boutique.
Type de voix: Medium
Lignes: Oh, bienvenue, entrez, je vous laisse admirer mes objets!


On verra les autres plus tard !! ;)
J'espère avoir des auditions !


Dernière édition par coupie le Lun 7 Mai 2012 - 21:40, édité 9 fois
coupie
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Kazumi Sam 31 Mar 2012 - 17:46

Je vais essayer AiChan
Kazumi
Kazumi
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par MissRorinaChan Sam 31 Mar 2012 - 17:57

J'essaierais demain pour rosie ! =3
MissRorinaChan
MissRorinaChan
Seiyuu

Féminin Messages : 2917
Inscription le Inscription le : 03/12/2011

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par coupie Sam 31 Mar 2012 - 18:10

Cool ! N'hésitez pas à en tenter plusieurs :P
coupie
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Yohan Sam 31 Mar 2012 - 19:59

Je vais tester Amiral, Alphonse, Tortimer, Tom Nook. J'enregistrerai tout à l'heure.

Yohan
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Masculin Messages : 380
Inscription le Inscription le : 04/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Moony Sam 31 Mar 2012 - 23:33

Je vais tenter Les personnages féminins ! Comme Ling avait déjà lancé un casting pour ça, j'ai déjà ma petite gammes de voix de prête *__* Je vais probablement m'enregistrer MAXIMUM mercredi !^^
Moony
Moony
Fondatrice // Chef des Helpers
Fondatrice // Chef des Helpers

Féminin Messages : 1756
Inscription le Inscription le : 12/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par coupie Dim 1 Avr 2012 - 0:50

N'oubliez pas que d'autres persos viendront dans les autres parties :P
coupie
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Yohan Dim 1 Avr 2012 - 2:15

http://www.mediafire.com/?2t955tcpoul3x0u

Yohan
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Masculin Messages : 380
Inscription le Inscription le : 04/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par coupie Dim 1 Avr 2012 - 11:31

Oh, je ne sais pas quoi te répondre, je trouve que tu conviandrait presque à tous x) j'aime beaucoup ton Alphonse :P
Je vais te mettre à tous sauf Tom Nook auquel ça conviendrait moins, et j'attendrais d'autres auditions !
Merci :)
coupie
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Kazumi Dim 1 Avr 2012 - 18:44

Voici mon audition pour Ai http://www.mediafire.com/?7iuq6nv5b52igax
Kazumi
Kazumi
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Mitsuki Dim 1 Avr 2012 - 20:03

Je vais tenter Ai et Rosie ^^
Mitsuki
Mitsuki
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Féminin Messages : 419
Inscription le Inscription le : 09/10/2011

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Yohan Dim 1 Avr 2012 - 22:34

Moony, j'ai écouté ton enregistrement par hasard et j'ai vu ça. Tu as plein de clics et un important DC Bias. Il faut placer un coupe-bas chaque fois qu'on enregistre et ne pas oublier d'enlever le bruit de fond, ça fait plus propre.

Yohan
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Masculin Messages : 380
Inscription le Inscription le : 04/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Moony Lun 2 Avr 2012 - 2:09

Hein ? Moi ? Quel enregistrement ? XD
Ce n'est pas plutôt de Kazumi que tu parlerais ? :P
Moony
Moony
Fondatrice // Chef des Helpers
Fondatrice // Chef des Helpers

Féminin Messages : 1756
Inscription le Inscription le : 12/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Yohan Lun 2 Avr 2012 - 2:54

Oups, désolé Moony, j'ai pas fait gaffe au pseudo. Je n'ai prêté attention qu'à l'image de la signature qui me rappelle un peu la tienne mais c'était bien de Kazumi dont je parlais, en plus, je me doutais un peu que ce n'était pas ta voix car je n'ai entendu pas ton accent qui me saute toujours aux oreilles.

Encore mille fois pardon Malaise .

Yohan
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Masculin Messages : 380
Inscription le Inscription le : 04/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Kazumi Lun 2 Avr 2012 - 7:38

a gomen je pense que je peux modifier sa
Sinon ma voix correspont ou pas ?
Kazumi
Kazumi
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par coupie Mar 3 Avr 2012 - 10:26

Je ne sais pas, je te dirais ça vendredi parce que je suis interne et au lycée je ne peux pas accéder à médiafire ><
coupie
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par MissRorinaChan Mar 3 Avr 2012 - 11:38

Auditions :
Ophélie
Blanche
Ai
Rosie
MissRorinaChan
MissRorinaChan
Seiyuu

Féminin Messages : 2917
Inscription le Inscription le : 03/12/2011

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par coupie Ven 6 Avr 2012 - 19:49

Kazumi : Ah oui, j'aime bien ta voix et elle correspond assez. J'accepte encore d'autres auditions, et je réfléchis si je te donne le rôle de Ai ou peut être d'un autre personnage qui intervient plus tard... :)

Rorina : Le personnage qui te convient le mieux est Rosie je trouve, Opélie est pas mal non plus :P Pareil, j'accepte encore des auditions, et je vois s'il n'y a pas un autre rôle pour laquelle ta voix irait encore mieux ;)

Merci beaucoup pour vos auditions !
Moony et Mitsuky, j'attends vos essais avec impatience :D
coupie
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par MissRorinaChan Ven 6 Avr 2012 - 19:51

D'accord, ben merci en tout cas ! =)
MissRorinaChan
MissRorinaChan
Seiyuu

Féminin Messages : 2917
Inscription le Inscription le : 03/12/2011

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Kazumi Sam 7 Avr 2012 - 10:27

merci sinon pour ce qui est de la qualiter de l'enregistrement je reçois une carte son externe bientot donc sa dervait aller pour après
Kazumi
Kazumi
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Yohan Sam 7 Avr 2012 - 17:15

Kazumi a écrit:Je reçois une carte son externe bientôt
Juste par curiosité, quelle carte son pour quel micro ?

Yohan
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Masculin Messages : 380
Inscription le Inscription le : 04/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Kazumi Sam 7 Avr 2012 - 18:40

celle la si sa t'interresse: http://www.fnac.com/Hercules-Gamesurround-Muse-XL-Pocket-LT3/a2936713/w-4
Kazumi
Kazumi
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Moony Dim 8 Avr 2012 - 3:06

Mon audition pour tous les personnages féminins ~

http://www.mediafire.com/?bj5awoyqa7ya7s9

J'attends tes commentaires :D
Moony
Moony
Fondatrice // Chef des Helpers
Fondatrice // Chef des Helpers

Féminin Messages : 1756
Inscription le Inscription le : 12/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par coupie Dim 8 Avr 2012 - 10:48

Merci beaucoup !^^

C'est sûr que ta voix correspond bien à ce film. J'ai une préférence pour ton interprétation de Ai, Opélie et Rosie, mais je ne sais pas encore quel rôle te donner x) Mais ce sera sûrement l'une des trois.

coupie
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Moony Dim 8 Avr 2012 - 18:48

D'accord, merci beaucoup :D
Moony
Moony
Fondatrice // Chef des Helpers
Fondatrice // Chef des Helpers

Féminin Messages : 1756
Inscription le Inscription le : 12/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !) Empty Re: Animal Crossing le film : Dōbutsu no Mori (besoin de garçons !)

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 4 1, 2, 3, 4  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum