-69%
Le deal à ne pas rater :
Abonnement annuel à Cdiscount à Volonté à 9€ au lieu de 29€
9 € 29 €
Voir le deal

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par Ling12340 le Lun 3 Oct 2011 - 20:41

Bonjour !

Pour le fandub que je vais faire, je voudrais 1 fille qui chante l'opening avec moi :3

Alors, chanter tout, je ferais un montage ;
Les paroles entre parenthèses ne doivent pas être à chanter ;
À envoyez en .wav à superchacha2008@hotmail. fr :)



1.2.3.4 PURIKYUA 5!
One, two, three, for : Pretty Cure five !
PURITI KYU KYU KYU KYUA (Yes!)
Pretty Cu-cu-cure, (Yes!)
EBURIBADI Yes, FAITO! (Yes!)
Tout le monde! Yes, Fight ! (Yes)
Dokidoki paatto waratte
Que votre coeur battent et que des sourires apparaissent
SUMAIRU go go! (PURIKYUA~!)
Smile, GOGO (Pretty Cure~)
(Yes! PU RI KYU A 5!)

Ookiku nattara nani ni naritai?
Que voudrais-tu devenir en grandissant ?
(Na n ni naru naru no?)
Ryoute ni ippai zenbu yaritai!
je voudrais vraiment tout faire
(Ip pai ya ri ta i!)

Mondai ga tokenai namida wa
Ces énérvantes larmes qui ne disparaîssent pas
Kokoro no keshigomu de keshichaou
Avec mon coeur, je vais les effacer!
METAMORUFOOZE! (Go!)
Métamorphooooséééé !

Yume miru tame umareta (1, 2, 3 4 5 )
On est née pour rêver ~
Toberu yo ganbaru onnanoko (5, 4, 3 2 1)
Alors, faisons de notre mieux !
Kachimake dake janai mirai e
Même si tu perds, même si tu gagnes ; regardes le futur !
Asu o nurikaeteku
Et repeins le comme tu veux!
PINCHI kara (Go!) CHANSU e (GoGo!)
Une petite pince (GO!) Est une chance (GoGo!)
TAFU ni henshin! (Go Go Go Go! Yes!)
Transformons nous ~!

1.2.3.4 PURIKYUA 5!
One, two, three, for : Pretty Cure five !
PURITI KYU KYU KYU KYUA (Yes!)
Pretty Cu-cu-cure, (Yes!)
EBURIBADI Yes, FAITO! (Yes!)
Tout le monde! Yes, Fight ! (Yes)
Dokidoki paatto waratte
Que votre coeur fasse "dokidoki" et que des sourires apparaissent
SUMAIRU go go! (PURIKYUA~!)
Smile, GOGO (Pretty Cure~)
(Yes! PU RI KYU A 5!)

Bon cover ~

(Tout les nombres sont à dire en anglais )


Dernière édition par Ling12340 le Mar 4 Oct 2011 - 21:13, édité 2 fois

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par ° Mlleauvive ° le Lun 3 Oct 2011 - 20:47

Je veux bien essayer. Mais, on chante l'opening avec les paroles en français que tu as mise en italique ou la version japonaise?
° Mlleauvive °
° Mlleauvive °
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 567
Inscription le Inscription le : 23/09/2011
Humeur ° Lunatique °

https://www.youtube.com/user/mlleauvive?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par Ling12340 le Lun 3 Oct 2011 - 20:52

Français :)

Attends, je vais les modifier je te dis quand c'est bon~

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par ° Mlleauvive ° le Lun 3 Oct 2011 - 20:54

Ok. =)

Par contre, c'est grave si je le fais pour mercredi ou jeudi?

J'aime vraiment bien cette chanson. *-*
° Mlleauvive °
° Mlleauvive °
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 567
Inscription le Inscription le : 23/09/2011
Humeur ° Lunatique °

https://www.youtube.com/user/mlleauvive?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par Ling12340 le Lun 3 Oct 2011 - 20:56

D'accord, j'ai modifié des paroles =D

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par ° Mlleauvive ° le Lun 3 Oct 2011 - 20:58

Ok merci! ; )
° Mlleauvive °
° Mlleauvive °
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 567
Inscription le Inscription le : 23/09/2011
Humeur ° Lunatique °

https://www.youtube.com/user/mlleauvive?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par Moony le Jeu 24 Nov 2011 - 5:49

Bonjour ! :)

Ceci est un message copier/coller.

Puis-je verrouiller et mettre ce sujet aux archives, où le projet est toujours d'actualités ?

Moony :)


Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français 783393moonieS


Membre des Oishii!Lychee <3 S'il-vous-plaît, supportez nous ! <3
~ http://www.oishiiproject.com/ ~
~ https://www.facebook.com/OishiiLychee?fref=ts ~
~ http://oishiilychee.tumblr.com/ ~


My TumblrMon TwitterYoutubeMa Oishii ChannelMon DA

S'il-vous-plaît, supportez moii ~~ <3
Moony
Moony
Fondatrice // Chef des Helpers
Fondatrice // Chef des Helpers

Féminin Messages : 1756
Inscription le Inscription le : 12/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par Ling12340 le Jeu 24 Nov 2011 - 17:03

Toujours d'actu

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par ° Mlleauvive ° le Jeu 24 Nov 2011 - 20:44

Houla pardon, j'ai oublié...

je te le fais demain Ling. ; )

Si tu veux bien bien sur.
° Mlleauvive °
° Mlleauvive °
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 567
Inscription le Inscription le : 23/09/2011
Humeur ° Lunatique °

https://www.youtube.com/user/mlleauvive?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par Ling12340 le Jeu 24 Nov 2011 - 21:14

Oui, merci !

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par ° Mlleauvive ° le Dim 27 Nov 2011 - 16:08

J'ai envoyé la chanson Ling, tu l'as bien reçue?
° Mlleauvive °
° Mlleauvive °
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 567
Inscription le Inscription le : 23/09/2011
Humeur ° Lunatique °

https://www.youtube.com/user/mlleauvive?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par Ling12340 le Dim 27 Nov 2011 - 16:09

Non Eau-chan je n'ai rien reçu :X
Mais j'annule ce casting car je fais un casting de Futari wa Precure. Participe pour l'opening quand même =D

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par ° Mlleauvive ° le Dim 27 Nov 2011 - 16:24

Ha... --'

J'essayerai parce que là je vais être en examen donc je ne sais pas si j'aurai el temps...
° Mlleauvive °
° Mlleauvive °
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 567
Inscription le Inscription le : 23/09/2011
Humeur ° Lunatique °

https://www.youtube.com/user/mlleauvive?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par Ling12340 le Dim 27 Nov 2011 - 16:24

Ah. XD

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par ° Mlleauvive ° le Dim 27 Nov 2011 - 16:26

Bah si tu n'es pas pressée, je peux toujours tenter quelque chose...
° Mlleauvive °
° Mlleauvive °
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 567
Inscription le Inscription le : 23/09/2011
Humeur ° Lunatique °

https://www.youtube.com/user/mlleauvive?feature=mhee

Revenir en haut Aller en bas

Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français Empty Re: Smile go go ! ~ Yes! PRETTY CURE 5 ~ Français

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum