Fandub FR
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Xiaomi Mi Smart Camera 2K Standard Edition (design compact / support ...
11.39 €
Voir le deal

II. Comment fait-on un fandub ?

Aller en bas

II. Comment fait-on un fandub ? Empty II. Comment fait-on un fandub ?

Message par Moony Mar 5 Jan 2010 - 5:06

Vous aimeriez doubler votre propre série, mais vous ignorez comment procéder ? Très simple. Je vais vous mettre ici un petit tutoriel fait à partir de Windows Movie Maker. Il s'agit d'une base. Si vous souhaitez améliorer vos connaissances en la matière, vous pouvez visiter la section Astuces et Tutoriels.

Création et Montage

1 ) Premièrement, vous devez décider quelle série vous voulez doubler. Étape importante !
2 ) Par la suite, il faut retirer le scénario de l'émission. Voulez-vous le rendre plus intéressant ? Est-ce que vous allez changer les mots ? Écrivez donc le scénario entier !
3 ) Maintenant, vous devez trouver les musiques et les différents bruits qu'il y a dans l'émission. Google est votre ami ! Vous avez, sur ce forum, une très bonne base de données : http://voiceactingalliance.com/board/showthread.php?t=43562
4 ) À partir de là, le plaisir commence ! Vous allez devoir vous trouvez des doubleurs, c'est ici que l'on entre en jeu !
5 ) Une fois que vous avez vos doubleurs, envoyez leur le scénario pour qu'ils puissent enregistrer leurs répliques
6 ) Lorsque vous aurez vos répliques, ouvrez Windows Movie Maker et importez-y votre vidéo, les répliques, la musique, et les effets sonores. À l'aide de " Définir la balance audition " mettre votre vidéo sans son.
7 ) Avec Windows Movie Maker, vous ne pouvez mettre qu'une couche de son à la fois. Commencez donc par étendre la musique de fond tout au long de votre émission.
8 ) Lorsque cela est fait allez dans fichier -> Enregistrer le projet vidéo. Cliquez sur continuer jusqu'à ce que cela soit fait.
9 ) Vous pouvez maintenant importer le fichier vidéo que vous venez d'enregistrer. La musique que vous avez mis sera maintenant compté comme son de la vidéo, ce qui vous permettra d'ajouter une bande de son de plus. Vous pouvez donc y ajouter vos effets et autres. N'hésitez pas à jouer avec la balance audio !
10 ) Lorsque tout le fond de votre émission est prête, vous pouvez y ajouter les répliques. Allez-y, encore une fois, par étage. Armez-vous de patience et n'hésitez pas à jouer sur la balance audio.
11 ) Lorsque tout est terminé, vous pouvez ajouter quelques effets de montage si vous le désirez.
12 ) Vous pouvez enregistrez votre projet et le publier partout, félicitation !

Doubler

1 ) Ouvrez Audacity.
2 ) Armez-vous de votre micro et ayez votre réplique bien en tête.
3 ) Préparez un vidéo de l'émission à l'endroit de votre réplique sur Windows Media Player ou Youtube ou autres.
4 ) Appuyez sur le bouton avec un rond rouge pour enregistrer.
5 ) Faites jouer votre vidéo à l'endroit où la réplique est dites.
6 ) Dites votre réplique en même temps, attention, regardez bien le vidéo afin de parler en même temps que la bouche ouvre !
7 ) Coupez les bouts en trop, arrangez la réplique à votre goût, puis enregistrer là sous la façon demander par le producteur !

Voilà, rien de plus simple, amusez-vous bien !
Moony
Moony
Fondatrice // Chef des Helpers
Fondatrice // Chef des Helpers

Féminin Messages : 1756
Inscription le Inscription le : 12/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum