Fandub FR
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-50%
Le deal à ne pas rater :
-50% Baskets Nike Air Huarache
64.99 € 129.99 €
Voir le deal

Saga MP3 : Chronicom mundi

+5
tamakisandub
Flowiner
Aros
Sailor Lilith
FFMan
9 participants

Page 3 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Chelinka Dim 24 Avr 2011 - 16:55

Salut doubleurs/doubleuses u.u

Aujourd'hui est un jour important puisque FFman m'a confié une très importante mission! Oui, je suis sa disciple et ferais tout pour... (Nan mais... Chut enfaite...)
...
Hum hum... Oui donc, FFman à eut un petit problème avec internet et ne peux désormais plus acceder au fofo... Bon c'est pas grave parce qu'il peut toujours prendre vos voix quand il seras chez son père... Mais voyez vous, le deuxième épisode était prévu pour mi-avril et nous sommes le 24 u.u En conclusion: c'est pas urgent, mais faut pas oublier!

Alors au boulot poulets que vous êtes! è.é
Chelinka
Chelinka
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Féminin Messages : 342
Inscription le Inscription le : 06/03/2011
Humeur En pleine forme X33

http://aozora-online.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Moony Ven 3 Juin 2011 - 5:04

Je fais mes lignes demain !

Aller tout le monde, on veut le sortir ce deuxième épisode :3
Moony
Moony
Fondatrice // Chef des Helpers
Fondatrice // Chef des Helpers

Féminin Messages : 1756
Inscription le Inscription le : 12/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Dim 5 Juin 2011 - 10:02

Je fais un petit rappel à l'ordre si vous n'y voyez pas d'inconvénient :)

J'ai en ma possesion les voix de :
- Nagisa
- Shizuma (avec des petites tracks bonus XD j'adore)
- Le patron du restaurant

Je sais que Moony ne vas pas tarder à me faire celles de Maka et de Reborn si je me souviens bien, il me manque donc les voix de :

- Soul

Principalement. Le reste étant des personnages secondaires pour la plupart, ça peut attendre encore un peu. Par contre, il faudrait vraiment que j'arrive à trouver quelqu'un pour les deux persos principaux manquant snif

En ce qui concerner Jinny, je te ferai parvenir tes textes à la fin de la construction de la saga ;)

Aller, mes chère ami(e)s coubleurs/doubleuses, courage ! =)
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Flowiner Dim 5 Juin 2011 - 14:00

Oh mais c'est moi Soul ! Gomen ! >< Je t'envoie ça dès que j'ai le temps de m'enregistrer, encore désolé ! :/
Flowiner
Flowiner
Seiyuu

Masculin Messages : 2747
Inscription le Inscription le : 28/05/2010
Humeur J'kiffe la vibe! xD

http://flowii.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Dim 5 Juin 2011 - 14:44

MDR Y'a pas de problème Flow' ça peut arriver à tout le monde d'oublier un truc ^^
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Moony Dim 5 Juin 2011 - 17:07

Anthaus est un habitué de Saga MP3, peut-être pourra-t-il faire l'une des voix si tu lui demandes gentiment :3 Et il y a Kasaano qui est vraiment un fabuleux comédien qui pourrait en faire une aussi :3 Les gars sont en demande sur ce forum, ahaha x)
Moony
Moony
Fondatrice // Chef des Helpers
Fondatrice // Chef des Helpers

Féminin Messages : 1756
Inscription le Inscription le : 12/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Dim 5 Juin 2011 - 17:43

Oui, pourquoi pas ? Merci de me les proposer Moony, je m'en vais leur faire une demande de suite ^^
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Anthaus Dim 5 Juin 2011 - 22:38

Bon, je viens d'écouter la BA et le premier épisode. C'est plutôt pas mal, le son est propre, y a pas de gros défauts, mais le niveau des bruitages est un peu par rapport à celui des voix. Ça gêne la compréhension. Pareil pour les musiques. Les musiques, on doit les entendre sans s'en rendre compte, mais elles donnent un relief et laissent une sensation de vide quand elle ne sont pas là.

À part ça comme je disais, le son est propre, et puis les voix sont sympas, assez douces, agréables. C'est prometteur :)

Je tâche de t'envoyer des essais de voix le plus vite possible, demain ou après-demain si tout se passe bien ;)

NB: Megaupload c'est paaaas coooool ^^
Anthaus
Anthaus
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Masculin Messages : 519
Inscription le Inscription le : 04/06/2011

http://le-pmaf.jimdo.com/

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Jeu 9 Juin 2011 - 9:31

Merci de ton avis Anthaus :)
Je pense faire une version ''plus dans les cordes'' plus tard, pour l'instant je vise surtout la fin de la saga XD

Bon alors, qui dit nouveau membre dis nouvelle voix !
J'ai donc les voix de Luffy au grand complet, plus celle de Maka et Reborn, il ne me reste plus que celle de Soul pour pouvoir finir l'épisode.

Je pense commencer le montage des scènes ce week end. En ce qui concerne Tsuna, le test qu'Anthaus m'a envoyé étant bien, je pense que je vais garder celle là pour le moment.

Voilà ! Je vous demande d'acceuilir chaleuresement dans l'équipe Anthaus et Kasaano, nos nouveau doubleur !

*court mettre un article sur le blog qui a dût prendre la poussière*
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Jinny Jeu 9 Juin 2011 - 12:12

Bah, ok !
Je vais attendre ça, FFMan.
Tu vas m'envoyer ça par MP ?
Si c'est par mail, dis-le-moi... parce que je n'y vais pas super souvent. lol
Jinny
Jinny
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2201
Inscription le Inscription le : 12/11/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Jeu 9 Juin 2011 - 15:24

Je pense plutôt te les envoyer par MP Jinny, donc pas de problème, tu n'auras pas a aller voir ta boîte mail plus souvent mdr
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Flowiner Mar 14 Juin 2011 - 20:01

Enfin ! J'ai enfin enregistré mes répliques ! :cheers:
Clique ici !
J'avais vraiment pas eu de temps libre ces derniers temps et ce week-end je n'étais pas là donc voilà, je suis le dernier T.T Mais bon, j'espère que tout est bon, s'il y a quelque chose que je dois refaire, n'hésite pas à me le faire remarquer et je te le refais ! Voilà voilà ! :D
Flowiner
Flowiner
Seiyuu

Masculin Messages : 2747
Inscription le Inscription le : 28/05/2010
Humeur J'kiffe la vibe! xD

http://flowii.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Mar 14 Juin 2011 - 22:00

Meuh non t'inquiète Flowiner, pô de problème !
Tes voix sont génial et la qualité y est ! Parfait !
Je vais donc commencer enfin la construction ! Youhou ! *réhausse ses manches parcequ'il y a du boulot mine de rien !*
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Mar 21 Juin 2011 - 12:43

Bon bah ça y est hein ? Vous avez probablement vus que l'épisode 2 est sorti.
Non ? Qu'est-ce que vos faites là alors !? è_é XD

Bon plus sérieusement, le script de l'épisode 3 que voici que voilà :

Le soir, chez Shizuma, Nagisa semblait troublée. Après que Luffy et Sangoku ce soit couché, les deux ronflant assez fort, Shizuma rejoignit Nagisa dans le salon.
''Shizuma : Tu veux que je prépare du thé ?
Nagisa : Oui ! S'il-te-plaît !
Shizuma : Je n'en aurait pas pour longtemps. Je reviens.'' Puis Shizuma disparut dans le cuisine, pour revenir cinq minutes plus tard avec deux tasses de thé.
Shizuma : Fait attention à toi, il est chaud.
Nagisa : Merci !
Shizuma : C'est une drôle de journée, n'est-ce pas ?
Nagisa : Hein ?
Shizuma : Ces deux garçons qui disent venir d'un autre monde.
Nagisa : Oui, c'est vrai...
Shizuma : C'est toi qui parlait de ça ce matin, non ?
Nagisa : Oui ! Mais tu avais toi même dis que ça n'arriverais pas demain !
Shizuma : Je ne pouvais pas prévoir. En fait, je ne pouvais même pas penser que ce genre de chose était possible.
Nagisa : C'est vrai. Ce qu'ils nous arrivent est quand même très bizarre.
Shizuma : J'espère juste qu'il existe un moyen pour retourner dans leur monde respectif.
Nagisa : Oui.
Shizuma : J'espère aussi que ce que j'ai dit ne ce réalise pas en entier.
Nagisa : Hein ?
Shizuma : Qu'un fléau venu d'un autre monde ne soit arrivé en même temps qu'eux.
Nagisa : C'est vrai.
Shizuma : Aller, bois ton thé, il vas refroidir.
Nagisa : Oui !''
Nagisa et Shizuma burent leur thé en silence. La nuit était un peu agité dehors. Le vent soufflait et secouer les arbres dans un bruissement de feuille.

Le lendemain, Sangoku et Luffy étaient partis avant que Nagisa et Shizuma ne ce lèvent. Nagisa était un peu inquiète pour eux : c'est vrai, ce n'était pas leur monde, beaucoup de chose était différente par rapport aux leurs. Allaient-ils s'en sortir dans cette endroit qu'ils ne connaissaient pas ? Peut être que cette rencontre entre mondes allait être plus compliqué qu'elle ne l'imaginait.
De leurs côté, Maka et Soul, profitaient que Tsuna et Reborn dorment profondément pour essayer de contacter le maître Shinigami. Après avoir composé le numéro sur la vitre de la chambre d'hôtel, Maka et Soul attendirent avec espoir une réponse.
''Soul : Râââh, ça sert à rien ! On est dans un autre monde, le système n'est pas le même !
Maka : Soul, arrête d'être aussi pessimiste, le maître Shinigami dirige les âmes. D'un autre monde ou pas, il doit bien avoir une importance ! C'est la mort après tout, il y en a partout !
Shinigami : Exact Maka ! Tu est vraiment une meister douée !
Soul : Dingue, ça marche !
Shinigami : Alors mes petits, comment ce passe votre mission ?
Maka : Maître Shinigami, mais qu'avez vous derrière la tête enfin ? Nous envoyer dans ce monde, on ne sait même pas pourquoi on est là ! Et le plus étrange, c'est que d'autre personnes sont comme nous !
Shinigami : Pardon ? D'autre combattant issus d'autre dimensions sont avec vous ?
Soul : Oui. Ici on est avec un bébé bizarre qui martyrise un adolescent !
Shinigami : Ça c'est bizarre par contre je dois vous l'avouer.
Soul : Le bébé ?
Shinigami : Mais non petit idiot, le fait que vous ayez rencontrer d'autre personnes venant aussi d'un autre monde.
Maka : Maître Shinigami, que devons-nous faire ?
Shinigami : Eh bien, votre mission, c'est à dire empêcher le réveil d'un autre grand-dévoreur !
Maka : Mais personne ici ne semble connaître l'existence des âmes !
Shinigami : Il n'est pas question d'âme. Votre cible ne ce soucie pas de ça. Elle tue pour tuer. En fait, son âme ne peut devenir grand-dévoreur.
Soul : Hein ? Mais alors qu'est-ce qu'on fait là ?
Shinigami : Vous êtes là pour empêcher que d'autre malheureuse victime ne succombe. Oh, je crois que je vais devoir vous laisser !
Maka : Attendez !!!''
Le maître Shinigami disparût sans dire un mot de plus. Maka et Soul ce retournèrent et virent Reborn debout, en train de les regarder. Son regard les gêner.
''Reborn : Bah moi, je vais vous dire comment on est arrivé là.''

Pendant ce temps, sur le chemin de la maison de Shizuma, Sangoku et Luffy étaient en train de discuter de ce qu'ils allaient faire maintenant. Il est évident qu'ils allaient essayés de rentrer dans leur monde respectif, mais ils ignoraient comment. Surtout que ce monde, dans lequel ils étaient, n'est pas vraiment un monde où ce genre de miracle à l'air facile. Ils penchaient sur la question, lorsque Sangoku ce figeas sur place.
''Luffy : Eh ben ? Qu'est-ce qu'il t'arrive ?
Sangoku : Cette aura... elle est...
Luffy : Aura ? Tu a senti quelqu'un comme nous ici ?
Sangoku : C'est presque pire... cette aura là fait froid dans le dos. Mais c'est bizarre. Elle est terrifiante, mais ce veux aussi rassurante. Il faut que j'aille voir !''Sangoku décolla et fonças vers l'Est.
Luffy : Eh ! Attend moi !'' Luffy ce mit à courir après Sangoku.
Ce qui allait suivre allait ce passer dans un village non loin d'une plaine. Lorsque Sangoku arriva, le village était en feu. Il ce posa à terre, constatant horrifié les dégâts. Qui avait pût provoquer ça ? Il s'approcha de l'entrée, et vit une vague silhouette dans les flammes, assises, la tête basse, l'air terrifiant. Sangoku interpella l'inconnu.
''Sangoku : Eh ! C'est toi qui a fait ça ? !?!'' L'homme leva la tête lentement, et regarda Sangoku avec des yeux rouges. Des yeux à glacer le sang. Puis un sourire démoniaque marqua ses lèvres.
''Kyo : J'aurais bien aimer, mais je suis arrivé après.''
La rage commenças à bouillir en Sangoku. Il allait hurler un défi à son adversaire quand celui-ci ce levas.
''Kyo : Mais bon, je suis rassuré. J'ai en face de moi quelqu'un qui à l'air d'être un bon adversaire.''
Sangoku ce mit en garde. Il n'avait pas l'air de rire en face.

Bon, alors le ton pour les voix :

Shizuma : Au début du dialogue, très gentille. Mais un peu plus inquiète lorsqu'elle parle du fléau qui pourrait venir.
Nagisa : Comme d'habitude, innocente et gentille.
Soul : Première phrase, sur les nerfs. Après, y'a un peu de tout, je te laisse carte blanche
Maka : La situation lui échappe, elle ne comprend pas tout ce qu'il lui arrive.
Reborn : Stoïque
Luffy : Etonée, puis après un peu léser. Il l'a laissé tout seul quand même.
Kyo : Sadique et envieu de tuer. Plus de détail dans casting

Voilà ! Je vous souhaite du bon travail ! :)
Jinny, comme d'hab' je t'enverrai ton texte plus tard ;)
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Jinny Mar 21 Juin 2011 - 16:33

Ok, d'acc ! :) J'ai écouté l'épisode avant de venir sur ce topic... :P Héhé.
Je vais attendre ça.
Jinny
Jinny
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2201
Inscription le Inscription le : 12/11/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Lun 25 Juil 2011 - 0:00

Nyah, j'ai toujours pas de réponse T_T
Ahem, je me permet un petit up.
Jusque là je n'ai... aucune voix. Normal, c'est les vacances pour tout le monde, et tout le monde à le droit d'en profiter.
Chelinka par exemple, n'ai pas de retour avant au moins trois semaines maintenant (je me permet de le dire pour elle)

Histoire de gagner du temps je vais déjà faire parvenir ses textes à Jinny (et oui, tu travaille plus tôt aujourd'hui XD) comme ça je pourrais faire un début de montage.

En attendant profitez bien de vos vacances à tous !

mais m'oubliez pas quand même snif
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Flowiner Dim 31 Juil 2011 - 17:31

XD Bon je reviens à peine de la plage (parti pendant 15 jours), et je me suis dit "oh la la je vais me faire tuer à cause de toutes mes auditions en retard >.< et puis ouf ça va, je ne suis pas le seul ☀ bref, je vais te faire ça assez rapidement, voilou :D)
Flowiner
Flowiner
Seiyuu

Masculin Messages : 2747
Inscription le Inscription le : 28/05/2010
Humeur J'kiffe la vibe! xD

http://flowii.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Lun 1 Aoû 2011 - 2:34

Ouiiiiiii ! Mon Soul est de retour !!! XD C'était bien la plage ? ^^
Bref, j'attend tes voix avec impatience (comme toute les autres fois en fait mdr)
Bon, en voix, j'ai reçus :
- Kasaano
- Jinny

Je fais les miennes bientôt en ce qui me concerne, une troisième scéne sera donc monter (j'ai déjà fait l'intro et la fin)
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Flowiner Jeu 11 Aoû 2011 - 16:25

Voilà !! J'ai enfin tout fini ! ^^
--> Clique ici !
J'espère que ça conviendra :)
Flowiner
Flowiner
Seiyuu

Masculin Messages : 2747
Inscription le Inscription le : 28/05/2010
Humeur J'kiffe la vibe! xD

http://flowii.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Jinny Jeu 11 Aoû 2011 - 16:34

Il devrait te répondre dans quelques jours, Flowiner. FFMan est en vacances. ;)
Il va revenir bientôt.
Jinny
Jinny
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2201
Inscription le Inscription le : 12/11/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Mer 17 Aoû 2011 - 21:33

Nyah ! Je suis là, je suis là !
Merci pour tes voix en tout cas Flowinner :)
Bon, je dois rattraper mon retard moi hihi :oops:
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Sailor Lilith Jeu 18 Aoû 2011 - 15:20

Désolé du retard encore, j'ai préparé mon script mais je suis malade et à partir de demain je suis en voyage jusqu'à samedi prochain.

Vraiment mon p'tit FFMan je suis désolé.
Sailor Lilith
Sailor Lilith
Administratrice // Chef des Modos
Administratrice // Chef des Modos

Féminin Messages : 2025
Inscription le Inscription le : 18/06/2010

https://www.youtube.com/user/SailorLilith/

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Jeu 18 Aoû 2011 - 20:43

T'inquiète surtout pas Sailor, occupe toi de ta santé et du reste avant tout ^^
Guéris vite surtout et passe un bon voyage :)
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par FFMan Lun 26 Sep 2011 - 22:47

C'pas que je m'impatiente mais... XD
Bah, toute façon j'peux déjà monter une ou deux scènes, je vais faire ça pour m'occuper
Ca serait possible pour quand ceux à qui il manque les voix ?
FFMan
FFMan
Grand Parleur
Grand Parleur

Masculin Messages : 170
Inscription le Inscription le : 25/09/2010
Humeur Changeante

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Aros Lun 26 Sep 2011 - 23:08

Mmh...j'en fait partie ? Me souviens plus. Il me semblait avoir enregistré des trucs, mais tet que ça m'avait pas satisfait et que finalement j'avais rien envoyé. Je sais plus...
Aros
Aros
Doubleur confirmé
Doubleur confirmé

Masculin Messages : 1188
Inscription le Inscription le : 17/12/2010
Humeur Morbide

https://www.youtube.com/user/Blizaros

Revenir en haut Aller en bas

Saga MP3 : Chronicom mundi - Page 3 Empty Re: Saga MP3 : Chronicom mundi

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum