Fandub FR
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Nike : Jusqu’à 50% sur les articles de fin de saison
Voir le deal

Zero no Tsukaima - Drama Picture

5 participants

Aller en bas

Zero no Tsukaima - Drama Picture Empty Zero no Tsukaima - Drama Picture

Message par Cappella Dim 26 Fév 2012 - 12:11

Et voilà ! Après un long mois, ou plus (ne sait plus) de travail sur ce projet qui m'a assez irrité concernant le mixage, je suis enfin parvenue à le publier !

Pour ceux qui ne connaissent pas l'animé, voici quelques explications. Si vous le connaissez déjà, zappez ce spoile ! ^^
Spoiler:

Voilà la vidéo !


Saito : gael42
Louise : Cappella
Siesta : Michiyo

Désolé pour la qualité du son, je n'ai pas un très bon logiciel de montage vidéo et ça me faisait buguer mon ordi, j'ai fait ce que j'ai pu et j'en suis tout de même assez fière. ^^

Voici le texte pour mieux comprendre, on entend pas très bien toutes les voix, désolé. u_u
Spoiler:

C'est une version longue de l'original, j'ai ajouté du texte pour Siesta car à l'origine, elle ne parlait pas, et ça faisait un peu bizarre ! xD Merci à gael42 et à Michiyo pour ce travail !


Dernière édition par Cappella le Dim 26 Fév 2012 - 12:44, édité 1 fois
Cappella
Cappella
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 548
Inscription le Inscription le : 26/12/2011
Humeur Doki doki <3

Revenir en haut Aller en bas

Zero no Tsukaima - Drama Picture Empty Re: Zero no Tsukaima - Drama Picture

Message par coupie Dim 26 Fév 2012 - 12:42

C'est super !!! Vos trois interprétations sont parfaites ! J'adore quand Gael joue le Lord xDDD Il le fait très bien !
coupie
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Revenir en haut Aller en bas

Zero no Tsukaima - Drama Picture Empty Re: Zero no Tsukaima - Drama Picture

Message par Michiyo Dim 26 Fév 2012 - 19:32

J'adore, c'est très bien joué pour vous deux! Quand à moi, mon rôle est petit est très différent de ce que je fais d'habitude alors on sent une nette différence entre vous et moi, m'enfin, le résultat global est super !
Michiyo
Michiyo
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011

https://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Revenir en haut Aller en bas

Zero no Tsukaima - Drama Picture Empty Re: Zero no Tsukaima - Drama Picture

Message par Aros Dim 26 Fév 2012 - 21:12

Wow. C'est de la trés haute qualité ça ! Même si e fait que ce soit une production audio pour un anime me chiffone...mais bon, je fais pas chipoter. Bon boulot !
Aros
Aros
Doubleur confirmé
Doubleur confirmé

Masculin Messages : 1188
Inscription le Inscription le : 17/12/2010
Humeur Morbide

https://www.youtube.com/user/Blizaros

Revenir en haut Aller en bas

Zero no Tsukaima - Drama Picture Empty Re: Zero no Tsukaima - Drama Picture

Message par tamakisandub Dim 26 Fév 2012 - 21:27

tres bonne qualité vous est super bon les trois geal tu est trop drole ^^

en conte
tamakisandub
tamakisandub
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Masculin Messages : 750
Inscription le Inscription le : 08/11/2010
Humeur Genki desu!

https://www.youtube.com/user/TamakiSan211

Revenir en haut Aller en bas

Zero no Tsukaima - Drama Picture Empty Re: Zero no Tsukaima - Drama Picture

Message par Cappella Lun 27 Fév 2012 - 12:31

Merci les amis ! Je suis heureuse de voir que mon projet vous a plu. ^^
Cappella
Cappella
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 548
Inscription le Inscription le : 26/12/2011
Humeur Doki doki <3

Revenir en haut Aller en bas

Zero no Tsukaima - Drama Picture Empty Re: Zero no Tsukaima - Drama Picture

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum