AccueilRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Full Metal Alchemist Introduction

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Yohan
Doubleur débutant
Doubleur débutant


Masculin Messages : 380
Inscription le Inscription le : 04/01/2012

MessageSujet: Full Metal Alchemist Introduction   Jeu 5 Jan 2012 - 0:38

.


Dernière édition par Yohan le Dim 4 Nov 2012 - 3:47, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cappella
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
avatar

Féminin Messages : 548
Inscription le Inscription le : 26/12/2011
Humeur Doki doki <3

MessageSujet: Re: Full Metal Alchemist Introduction   Jeu 5 Jan 2012 - 12:22

Wouah ! C'est super bien présenté pour 23sec je trouve ! O_O On a bien l'impression que ta voix vient directement de l'anime.

Le ton y est, la synchronisation avec l'image aussi. Le seul petit défaut que je peux te reprocher et qui n'est pas bien méchant, ce n'est qu'un détail rassure-toi (pas taper ! >.<), c'est que tu ne prononces pas certains mots assez ouvertement (ce qui m'arrive aussi u.u'), essaye de bien articuler pour qu'on entende clairement ce que tu dis, prends ton temps pour prononcer chaque mot. ^^ Après, peut-être que je me trompe, peut-être que c'est l'enregistrement qui fait ça, ou alors tu as un accent. Je ne suis pas une experte non plus mais un petit conseil ne fait jamais de mal ! ^^ (Enfin, j'espère...)

Sinon, pour le reste, je crois que tu t'es super bien débrouillé, bravo ! >w<
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Narutolink
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
avatar

Masculin Messages : 590
Inscription le Inscription le : 12/11/2010

MessageSujet: Re: Full Metal Alchemist Introduction   Jeu 5 Jan 2012 - 15:35

Y a quelques problèmes au niveauc des prononciations tu mouline par moment. Mais sinon je suis bluffé par la qualité Oo tu a assuré niveau technique :o
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Yohan
Doubleur débutant
Doubleur débutant


Masculin Messages : 380
Inscription le Inscription le : 04/01/2012

MessageSujet: Re: Full Metal Alchemist Introduction   Jeu 5 Jan 2012 - 17:07

Cappella a écrit:
Le seul petit défaut que je peux te reprocher et qui n'est pas bien méchant, ce n'est qu'un détail rassure-toi (pas taper ! >.<), c'est que tu ne prononces pas certains mots assez ouvertement
Narutolink a écrit:
Y a quelques problèmes au niveau des prononciations tu moulines par moment.
J'admets avoir eu quelques problèmes d'articulations, tu as tout à fait raison. En plus avoir le nez bouché n'aide pas. J'essayerai de corriger ça la prochaine fois.
Une autre petite reproche qu'on pourrait me faire, et que, par rapport à l'original, les deux premiers couplets sont légèrement décalés.
Citation :
Mais sinon je suis bluffé par la qualité Oo tu a assuré niveau technique :o
Au niveau de la technique, je dois ça à mes logiciels, notamment Adobe Audition et son compresseur multibande qui rehausse certaines fréquences et augmente la voix par rapport à la musique, par exemple.
Citation :
On a bien l'impression que ta voix vient directement de l'anime.
J'ai monté et mixé les voix avec la musique tirée de l'OST tout en me référant sans cesse à l'original pour avoir le meilleur résultat possible.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pa0o
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
avatar

Féminin Messages : 634
Inscription le Inscription le : 09/08/2011

MessageSujet: Re: Full Metal Alchemist Introduction   Jeu 5 Jan 2012 - 18:00

Je n'ai pas vu l'original (enfin si, mais je ne m'en souviens pas), alors le "problème" de décalage, ne me semble pas du tout en être un. Ta voix va bien sur la musique, aucun problème de ce côté là.^^

Citation :
avoir le nez bouché n'aide pas
Ah! C'est bien ce qui me semblait.^^ Je pense que la majorité des problèmes d'articulation viennent de là.

En tout cas ça donne un bon ensemble!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jinny
Doubleur Pro
Doubleur Pro
avatar

Féminin Messages : 2200
Inscription le Inscription le : 12/11/2010
Humeur Changeante

MessageSujet: Re: Full Metal Alchemist Introduction   Jeu 5 Jan 2012 - 22:20

Ah ! C'est pas mal du tout. Oui, y'a un petit décalage et ça coupe un peu sec, je dirais. XD
La fan de FMA vient de parler. J'ai tout vue la saison 1. Un des meilleurs animes de tous les temps. Donc, oui, je peux le dire que c'est légèrement décalé. Mais rien de grave.

Mais, faut pas enregistrer quand on a le nez bouché !!!! Roh, là, là ! XD MDR

Tout de même, le résultat est plutôt convaincant. Bravo, en tout cas. ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Flowiner
Seiyuu
avatar

Masculin Messages : 2747
Inscription le Inscription le : 28/05/2010
Humeur J'kiffe la vibe! xD

MessageSujet: Re: Full Metal Alchemist Introduction   Jeu 5 Jan 2012 - 23:44

Ben je ne vais rien apporter de plus par rapport à ce qu'on dit les autres, je crois bien ^^

C'est très bien, le ton, le montage toussa :3
Par contre penses à mieux articuler la prochaine fois, pas besoin de se presser pour parler !
(enfin les autres l'ont déjà dit mais bon^^)
Et sinon comment as-tu pu prendre autant de temps ? Impressioné
Au lieu de t'embêter avec tous ces logiciels, pourquoi n'utilises-tu pas tout simplement Windows Movie Maker ? XD
Sur Windows XP il est plus simple d'utilisation avec une qualité de 480px, sous windows 7 (ou vista aussi sûrement) il est moins évident au début mais la qualité va jusqu'à 1080px (autrement dit super HD) mais dans tous les cas la qualité n'est pas mauvaise (c'est que vers 360px que c'est pas super, mais rien qu'à 480 ça commence à être pas mal^^) et au moins tu t'embêteras moins ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://flowii.skyrock.com
Yohan
Doubleur débutant
Doubleur débutant


Masculin Messages : 380
Inscription le Inscription le : 04/01/2012

MessageSujet: Re: Full Metal Alchemist Introduction   Ven 6 Jan 2012 - 0:45

Jinny a écrit:
Oui, y'a un petit décalage et ça coupe un peu sec
C'est parce que, à la origine, je travaillais avec une vidéo de 20 secondes donc j'ai mixé en conséquence. Quand j'ai découpé le seconde vidéo, il me fallait plus temps de vidéo pour que ça ne coupe pas.

Citation :
La fan de FMA vient de parler. J'ai tout vue la saison 1. Un des meilleurs animes de tous les temps.
Je suis tout à fait d'accord, Arthur Pestel est grandiose dans cet anime.

@Flowiner : C'est un Shadok, j'adore me casser la tête mais je garde un contrôle sur la qualité du produit final.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Full Metal Alchemist Introduction   

Revenir en haut Aller en bas
 
Full Metal Alchemist Introduction
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Full Metal Alchemist Introduction
» Full Metal Alchemist 108 (Fin)
» Full Metal Alchemist 94
» Full Metal Alchemist 96
» [serie animé] - Full metal alchemist brotherhood

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fandub FR :: Fandub :: Productions :: Productions Audios Individuelles-
Sauter vers: