Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Fandub Michiyo

le Jeu 20 Oct 2011 - 21:57


Angel Beats! - Brave Song Angel Beats! -Ichiban no Takaramono


Mermaid Melody -Dolce Melodia Mermaid Melody -Kibou no Kareoto


Higurashi no naku koro ni -Dear You Scorpions - Send me An Angel


SDN48 - Kudokinagara Azabujuban Un Monstre à Paris -La Seine :


Buono! - DEEP MIND Berryz Koubou - Be Genki Naseba Naru


Dernière édition par Michiyo le Sam 14 Avr 2012 - 22:54, édité 16 fois
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Masculin Messages : 81
Inscription le Inscription le : 19/10/2011
Voir le profil de l'utilisateur

Re: Fandub Michiyo

le Jeu 20 Oct 2011 - 22:26
Erf, elle a été bloqué. ^^"
avatar
Fondatrice // Chef des Helpers
Fondatrice // Chef des Helpers
Féminin Messages : 1756
Inscription le Inscription le : 12/12/2009
Voir le profil de l'utilisateur

Re: Fandub Michiyo

le Jeu 20 Oct 2011 - 22:49
C'Est magnifique Michiyo, tu chantes si bien *___*





Membre des Oishii!Lychee <3 S'il-vous-plaît, supportez nous ! <3
~ http://www.oishiiproject.com/ ~
~ http://www.facebook.com/OishiiLychee?fref=ts ~
~ http://oishiilychee.tumblr.com/ ~


My TumblrMon TwitterYoutubeMa Oishii ChannelMon DA

S'il-vous-plaît, supportez moii ~~ <3
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Re: Fandub Michiyo

le Jeu 20 Oct 2011 - 23:06
Ah, tu peux le voir Moony ?
avatar
Administratrice // Chef des Modos
Administratrice // Chef des Modos
Féminin Messages : 1976
Inscription le Inscription le : 18/06/2010
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/user/SailorLilith/

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 1:20
Ca ne doit pas être bloqué au Québec.

Mais moi non plus je ne peux pas la voir.


Sailor Lilith est dans la place!!! Musique
avatar
Doubleur Pro
Doubleur Pro
Féminin Messages : 2200
Inscription le Inscription le : 12/11/2010
HumeurChangeante
Voir le profil de l'utilisateur

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 1:30
Moi, je peux voir aussi. :)

D'habitude, c'est moi qui voit pas les vidéos à cause des droits. ^^

Très belle interprétation, Michiyo ! J'aime beaucouop.
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Masculin Messages : 537
Inscription le Inscription le : 30/09/2011
HumeurDire des idioties ?
Voir le profil de l'utilisateurhttp://www.youtube.com/user/gael42?feature=mhee

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 13:35
Idem, elle est bloquée chez moi (= la France).

Il y a une astuce qui consiste à appliquer un effet "miroir horizontal" sur une vidéo pour qu'elle ne se fasse pas bloquée aussitôt postée. Le pire, c'est que ça marche ! Je parle par expérience. Mais évidemment, ça n’empêche pas la vidéo d’être rejetée plus tard si quelqu'un te dénonce ou un truc.
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:17
Oui, Thomas vient de m'en parler, je suis en train de refaire vite fait le montage vidéo, je le mettrais je pense dans moins d'une heure (tout dépend du temps de téléchargement de youtube)

EDIT : Voila, vous la voyez maintenant ?
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Masculin Messages : 537
Inscription le Inscription le : 30/09/2011
HumeurDire des idioties ?
Voir le profil de l'utilisateurhttp://www.youtube.com/user/gael42?feature=mhee

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:27
Ouais ! Je vais la regarder, du coup ! ^^
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:29
Ah ouf, c'est la troisième fois que je l'upload, ça commençait à devenir lassant lol
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Masculin Messages : 537
Inscription le Inscription le : 30/09/2011
HumeurDire des idioties ?
Voir le profil de l'utilisateurhttp://www.youtube.com/user/gael42?feature=mhee

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:34
La 3ème ? Comment ça se fait ? Y en a 2, oui, j'ai capté, mais la 3ème...

Sinon, concernant le fandub... Alors, je n'ai pas (encore) regardé Angel Beats! donc, je ne connais pas la VO. Mais j'ai bien aimé, c'est plutôt jolie. J'aime bien ta voix un peu grave. Et c'est marrant comme concept de chanter en japonais puis de chanter une traduction française à la suite. Y a juste la fin de la chanson où ça pèche un peu mais sinon, c'est un fandub tout à fait honorable ;-)
avatar
Seiyuu
Masculin Messages : 2747
Inscription le Inscription le : 28/05/2010
HumeurJ'kiffe la vibe! xD
Voir le profil de l'utilisateurhttp://flowii.skyrock.com

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:41
Je viens de regarder, et c'est vrai que tu chantes bien ! J'ai beaucoup aimé ! Vous pourriez utilisé la deuxième version (la française) pour le fandub d'Angel Beats pour l'ending, ne ? :D
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Masculin Messages : 81
Inscription le Inscription le : 19/10/2011
Voir le profil de l'utilisateur

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:45
Très jolie, bravo ! :)
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:49
Gael -> Merci pour ton com!
J'avais testé une deuxième fois juste au cas où mais ça n'avait bien sur servi à rien lol
J'aurai pu faire mieux, comme me l'a dit Mlleauvive sur youtube, il y a des fausses notes que je n'ai pas forcement entendu pendant que je chantais mais on les remarque quand même. Bref, merci pour ton commentaire. EN fait, j'hésitais à la faire en japonais ou français... Au final, j'ai décidé de faire les deux et d'économiser de la place en faisant deux en un =)

Flowiner -> Pourquoi pas ?mais je crois que quelqu'un a déjà fait la trad, par contre, ces deux trads ne sont pas du tout pareille, c'est pour ça que j'ai préféré utilisé cette de la vidéo ^^ Merci en tout cas =)

Chopper -> Arigato >-<
(Je compte faire ichiban no takaramono aussi quand j'aurai le temps )
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Masculin Messages : 81
Inscription le Inscription le : 19/10/2011
Voir le profil de l'utilisateur

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:52
Hâte de l'entendre aussi, elle est magnifique T_T
avatar
Doubleur débutant
Doubleur débutant
Féminin Messages : 342
Inscription le Inscription le : 06/03/2011
HumeurEn pleine forme X33
Voir le profil de l'utilisateurhttp://aozora-online.over-blog.com

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:54
OMG O_O

Bravo Michi-chan, c'est magnifique c'que j'aime ta voix TTwTT
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 17:56
Thanks Chelinka, j'espère que l'autre chanson vous plaira autant, je m'entrainera motto motto !
avatar
Grand Parleur
Grand Parleur
Féminin Messages : 205
Inscription le Inscription le : 30/07/2011
Voir le profil de l'utilisateur

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 21:44
Hannn j'aime *-*
Ta voix est vraiment trés belle Applause
avatar
Doubleur débutant
Doubleur débutant
Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011
Voir le profil de l'utilisateur

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 22:21
Vu que je double la chanson Brave Song pour le FF d'angel Beats, je peux réetuliser ta version Jo' onegai ?
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Re: Fandub Michiyo

le Ven 21 Oct 2011 - 22:37
Mochiron ! Comme ça, ta une preview en plus ^^
Thanks Ewii !
avatar
Doubleur débutant
Doubleur débutant
Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011
Voir le profil de l'utilisateur

Re: Fandub Michiyo

le Sam 22 Oct 2011 - 11:22
J'espère bien la faire mais bon vu que j'ai aps l'instru en version ED je laisse quelqu'un mixer
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Re: Fandub Michiyo

le Sam 22 Oct 2011 - 14:13
Si tu veux, je peux le faire ^^
Comme pour toutes les chansons de kilari que j'ai chanté avec Mitsuki, j'ai dû couper à chaque fois chaque chanson, donc voila, je pourrai m'en occuper ^^
avatar
Administratrice // Chef des Modos
Administratrice // Chef des Modos
Féminin Messages : 1976
Inscription le Inscription le : 18/06/2010
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/user/SailorLilith/

Re: Fandub Michiyo

le Sam 22 Oct 2011 - 15:39
Didonc tu nous gâtes Michiyo ^^ Je trouve tes deux versions très belles. C'est encore plus émouvant en français, en plus moi aussi j'ai adoré cet anime ^^.


Sailor Lilith est dans la place!!! Musique
avatar
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire
Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Re: Fandub Michiyo

le Sam 22 Oct 2011 - 16:35
Arigato Lilith !
L'anime m'a beaucoup touché alors c'est avec plaisir que j'ai fandubbé cette chanson ^^
avatar
Doubleur débutant
Doubleur débutant
Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011
Voir le profil de l'utilisateur

Re: Fandub Michiyo

le Sam 22 Oct 2011 - 17:49
dis tu peux me passer les parole en texte car les chanter avec les sous titré c'est aps très pratique
Contenu sponsorisé

Re: Fandub Michiyo

Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum