Fandub FR
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Fandub Shugo Chara

+11
Narutolink
Kasaano
tamakisandub
Yuii
Sailor Lilith
Tokkoe
Aros
Ling12340
Moony
Flowiner
mugetsu974
15 participants

Page 2 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par mugetsu974 Ven 22 Avr 2011 - 3:48

D'accord, j'attend ça et je me décide ce soir et si tout va bien la première partie sera en ligne ce soir hourra xD
mugetsu974
mugetsu974
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 694
Inscription le Inscription le : 22/10/2010
Humeur Comme dans un paquet de Chips =D

http://megu-chan.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Aros Ven 22 Avr 2011 - 6:48

Booya !!!
Aros
Aros
Doubleur confirmé
Doubleur confirmé

Masculin Messages : 1188
Inscription le Inscription le : 17/12/2010
Humeur Morbide

https://www.youtube.com/user/Blizaros

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par mugetsu974 Mar 17 Mai 2011 - 16:05

Toujours pas de Yaya ?! x_x
mugetsu974
mugetsu974
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 694
Inscription le Inscription le : 22/10/2010
Humeur Comme dans un paquet de Chips =D

http://megu-chan.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Aros Mar 17 Mai 2011 - 17:24

mugetsu974 a écrit:D'accord, j'attend ça et je me décide ce soir et si tout va bien la première partie sera en ligne ce soir hourra xD

Ah bah putain, y a du retard xD

Ben, sinon, pas vu Yaya, désolé... Tu pourrais ptetre faire un nouveau recap des rôles manquants qu'on puisse voir. J'ai hâte de voir ce que ça donne moi !
Aros
Aros
Doubleur confirmé
Doubleur confirmé

Masculin Messages : 1188
Inscription le Inscription le : 17/12/2010
Humeur Morbide

https://www.youtube.com/user/Blizaros

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Ling12340 Mar 17 Mai 2011 - 17:28

Il manque juste Yaya.

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Yuii Mar 17 Mai 2011 - 17:30

Moi j'ai envoyé des essais pour Yaya mais Mugetsu m'a pas dit si c'était bon ><
Yuii
Yuii
Petit Parleur
Petit Parleur

Messages : 86
Inscription le Inscription le : 15/04/2011

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par mugetsu974 Mar 17 Mai 2011 - 17:42

J'aime bien ta voix mais le problème c'est que tu prononces le "f" de oeufs et au pluriels on ne le prononce pas, tu pourrais réessayer sans prononcer le "f" s'il-te-plaît ?
mugetsu974
mugetsu974
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 694
Inscription le Inscription le : 22/10/2010
Humeur Comme dans un paquet de Chips =D

http://megu-chan.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Ling12340 Mar 17 Mai 2011 - 17:46

Oui parce que sinon j'ai entendu ta voix elle est bien pour Yaya ^^

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Aros Mar 17 Mai 2011 - 18:36

Aaaaaahhh....boarf, on a tousnos soucis de prononciation... Moi j'ai tout le temps vu "lynchage" écrit donc je ne savais pas comment on disait... Aujourd'hui encore j'ai tendance à prononcer "linechage"
Aros
Aros
Doubleur confirmé
Doubleur confirmé

Masculin Messages : 1188
Inscription le Inscription le : 17/12/2010
Humeur Morbide

https://www.youtube.com/user/Blizaros

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par mugetsu974 Mar 17 Mai 2011 - 18:48

Oui c'est vrai les erreurs de prononciation sont pas très graves mais bon quelques
fois ça me gêne un peu ( oui c'est ça d'être en section littéraire, c'est pas bien >.<)

EDIT : Bon finalement j'ai garder la réplique telle quelle, ça donné un côté mignon a Yaya cette erreur de prononciation, donc voila la vidéo est en cours d'enregistrement et Yuii tu est officiellement prise pour faire Yaya ^^
mugetsu974
mugetsu974
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 694
Inscription le Inscription le : 22/10/2010
Humeur Comme dans un paquet de Chips =D

http://megu-chan.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par mugetsu974 Mer 18 Mai 2011 - 5:59

Voilà la première partie de l'épisode tant attendu, il m'a fallu attendre pour le publier >.< bref il est là, tout es presque parfait, j'espère que ça vous plaira, je commence la prochaine partie tout de suite :)




Merci encore à tous ceux qui ont participé !!!
mugetsu974
mugetsu974
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 694
Inscription le Inscription le : 22/10/2010
Humeur Comme dans un paquet de Chips =D

http://megu-chan.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Aros Mer 18 Mai 2011 - 7:43

Ca rend bieeeeeen *_*

MAAAAAAAAAAIIIIIISS !!!
Le montage sonore peut encore être amélioré. Notamment les bruits parasites que l'on entend durant les répliques (...la mienne étant un exemple flagrant). Pour éviter ça tu peux utiliser la fonction réduction du bruit sur Audacity. Je te la conseille trés fortement, ça a considérablement augmenté la qualité sonore du Fandub Terra VS Kefka ! Sinon certains sons sont coupés en plein milieux, ça fait une scission un peu bizarre....mais ça doit être dur...

Sinon concernant le jeu c'était incroyable ! Le Papa et le gamin du début m'ont vraiment marqué dans le bon sens ^^
Amu, trés bien aussi, mais dans certaines scènes on perçoit mal certaines émotions (je m'attendais à plus d'exaspération ou de gêne devant l'émission télé). Mais franchement j'suis pas en position de me plaindre ! C'était incroyable ! Merci à tous !
Aros
Aros
Doubleur confirmé
Doubleur confirmé

Masculin Messages : 1188
Inscription le Inscription le : 17/12/2010
Humeur Morbide

https://www.youtube.com/user/Blizaros

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Yuii Mer 18 Mai 2011 - 12:32

YEEEES , Ne fais Yaya n.n
Le stript est ou ?

O.O ,rien n'est parfait , mais ça , ça s'approche pas mal !
C'est super bien fait ! Et Amu , quelle classe <3 !
Yuii
Yuii
Petit Parleur
Petit Parleur

Messages : 86
Inscription le Inscription le : 15/04/2011

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par mugetsu974 Mer 18 Mai 2011 - 13:37

Le script est sur la première page et merci beaucoup c'est vrai que ça aurait pu être mieux mais il y a certaine chanson que je ne trouvais pas ainsi que d'autres bruitages et pour régler les son ce n'était pas facile non plus vu que mon logiciel ne peut contenir que 12 parcelles de son par vidéo, difficile de tous mettre et de tout régler j'ai du recommencer trois fois...>.< mais bon j'arrête de me plaindre le résultat est plutôt pas mal =D
mugetsu974
mugetsu974
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 694
Inscription le Inscription le : 22/10/2010
Humeur Comme dans un paquet de Chips =D

http://megu-chan.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Aros Mer 18 Mai 2011 - 13:50

Et n'oublie pas la réduction du bruit ! Si j'avais découvert cette fonction avant je t'aurais fait ça sur toute mes répliques, mais je l'ai découverte que lors du montage de Terra VS Kefka...désolé...


En fait j'suis en plein dilemne....j'suis perfectionniste donc je donne plein de conseils mais en même temps j'ai l'impression de dévaloriser votre boulot T_T
Aros
Aros
Doubleur confirmé
Doubleur confirmé

Masculin Messages : 1188
Inscription le Inscription le : 17/12/2010
Humeur Morbide

https://www.youtube.com/user/Blizaros

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par mugetsu974 Mer 18 Mai 2011 - 14:07

Mais non t'inquiète pas je comprend xD je ferais ça pour la partie 2 =D
mugetsu974
mugetsu974
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 694
Inscription le Inscription le : 22/10/2010
Humeur Comme dans un paquet de Chips =D

http://megu-chan.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Aros Mer 18 Mai 2011 - 14:27

Wéééé !!!!

Edit: Ca devient grave, j'actualise la page du forum toutes les 5 minutes pour voir si la partie 2 est sortie...faut vraiment que je prenne mes cachets moi --
Aros
Aros
Doubleur confirmé
Doubleur confirmé

Masculin Messages : 1188
Inscription le Inscription le : 17/12/2010
Humeur Morbide

https://www.youtube.com/user/Blizaros

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Flowiner Mer 18 Mai 2011 - 17:20

Oh yeah on roxe! Tout le monde a fait du bon boulot, je me languis de la suite! :B
Flowiner
Flowiner
Seiyuu

Masculin Messages : 2747
Inscription le Inscription le : 28/05/2010
Humeur J'kiffe la vibe! xD

http://flowii.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par mugetsu974 Mer 18 Mai 2011 - 17:31

La partie ne viendra pas tout de suite malheureusement, je reprends les cours demain et la ça va être révision pour le bac >.< oh monde cruel !!!
mugetsu974
mugetsu974
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 694
Inscription le Inscription le : 22/10/2010
Humeur Comme dans un paquet de Chips =D

http://megu-chan.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Ling12340 Mer 18 Mai 2011 - 17:49

Si t'as besoin d'aide pour le montage n'hésite pas ^^

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Tokkoe Mer 18 Mai 2011 - 21:52

Oh j'adore =)! Je suis impressionnée que tu aies réussi à faire un tel montage toute seule o_o (moi je n'ai jamais essayé, c'est juste wow! Tu as fait ça avec quel logiciel??).

J'ai remarqué que le niveau de ta voix est quelque fois un peu plus fort que celui des autres, ce qui m'a un peu troublé (mais ta voix est très jolie! En plus je trouve que tu as bien exprimé les émotions du personnage - j'ai adoré le "c'était mon premier contact avec mon prince charmaaaant!!!").

J'ai aussi trouvé ce site où tu peux télécharger les ost de la série (je ne sais pas si les liens fonctionnent encore) si il te manque des pistes audio. Par contre pour les bruitages...

Un tout dernier truc... j'ai trouvé que la piste instrumentale de l'opening n'était pas assez forte /(>.<)\ (c'est pas méchant, pas taper!), mais c'est être très titilleuse =D.

Edit: évidemment j'ai adoré tous les autres doubleurs surtout la petite soeur (Ami?) et Ikuto (même s'il n'avait qu'une phrase XD), bravo Aros!
Tokkoe
Tokkoe
Grand Parleur
Grand Parleur

Féminin Messages : 165
Inscription le Inscription le : 03/03/2011

https://www.youtube.com/user/Tokkkoe

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Aros Mer 18 Mai 2011 - 22:21

Ben, je m'inquiète pour la suite en fait...j'ai réécouté mes répliques et je suis pas convaincu. Le problème d'Ikuto c'est qu'i a une voix trés doucereuse, et j'ai peur d'être quasi inaudible. Et même si je le suis les intonations sont peu naturelles. M'énerve...enfin, on verra bien, mais on entend presque plus le bruit parasite que la voix elle-même...
Aros
Aros
Doubleur confirmé
Doubleur confirmé

Masculin Messages : 1188
Inscription le Inscription le : 17/12/2010
Humeur Morbide

https://www.youtube.com/user/Blizaros

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Sailor Lilith Jeu 19 Mai 2011 - 0:35

Bravo à tous, je viens de regarder la première partie et j'ai vraiment bien aimé.

Par contre je pense que je ne suis pas assez dynamique il faudra que je travail plus ça (J'ai joué la maman).

Et sinon au niveau des bruitages, ça n'était pas trop gênant car les principaux sont là.
Attention à la saturation sur tes répliques Mugetsu mais tu n'as peut-être pas un super matériel, en tout cas au niveau interprétation je te tire mon chapeau ^^

La petite sœur et le papa m'ont fait beaucoup rire aussi.

J'ai reconnu ta voix pour une camarade Ling, et j'ai trouvé que tu t'en sortais plutôt bien aussi ^^

Globalement j'ai trouvé ça super. Encore bravo à tout le monde ^^
Sailor Lilith
Sailor Lilith
Administratrice // Chef des Modos
Administratrice // Chef des Modos

Féminin Messages : 2025
Inscription le Inscription le : 18/06/2010

https://www.youtube.com/user/SailorLilith/

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par tamakisandub Jeu 19 Mai 2011 - 2:42

super :)
tamakisandub
tamakisandub
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Masculin Messages : 750
Inscription le Inscription le : 08/11/2010
Humeur Genki desu!

https://www.youtube.com/user/TamakiSan211

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Ling12340 Jeu 19 Mai 2011 - 16:11

Merci Lilith-chan ^^!! Oui donc, je trouve que ça sort très bien, et la voix de Moony pour la voyante était juste TROP TOP ^^! Et tu corresponds super bien à Amu, Megu-chaaan~

Ling12340
Doubleur Pro
Doubleur Pro

Féminin Messages : 2123
Inscription le Inscription le : 18/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Fandub Shugo Chara - Page 2 Empty Re: Fandub Shugo Chara

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum