AccueilRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Mirai Nikki - trailer VF

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Tinachan
Petit Parleur
Petit Parleur
avatar

Féminin Messages : 106
Inscription le Inscription le : 10/06/2015
Humeur KHORNE !

MessageSujet: Mirai Nikki - trailer VF    Dim 10 Jan 2016 - 10:27

Tout en travaillant sur l'ultime épisode de Corpse, voici le premier trailer en VF de mirai Nikki. J'espère que vous allez l'apprécier et surtout que ça va vous donner envi de nous suivre dans notre projet.




Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
darkgueg
Gazouilleur
Gazouilleur
avatar

Masculin Messages : 23
Inscription le Inscription le : 02/12/2013
Humeur Nyaaaaaaaaaaaaaaaah !

MessageSujet: Re: Mirai Nikki - trailer VF    Sam 16 Jan 2016 - 23:35

Bonjour,

Alors, je suis plutôt dans l'audio donc je ne parlerais de cela en priorité.
La musique est vraiment faible par rapport aux voix.
Les "âges" correspondent à peu près en fonction des personnages.
Il y a de la saturation sur les personnage, à revoir.
Il y a de l'aqua sur le Yuki, ça ressemble a un enregistrement fait sur Skype/Mumble/TeamSpeak, ça ne passe pas ça, la personne enregistre dans son coin et envoie ensuite. Si c'est fait comme cela, il faudra revoir le denoising. Si ça vient du bruit de fond fort, il faudra revoir la prise de son.
Les paroles sont assez lentes.
Le jeu d'acteur est à revoir, surtout pour les scènes "intenses".
La voix de Yuuno correspond bien au personnage.

Maintenant vidéo.
La vidéo est cool, dommage que les voix par dessus ne passent pas du tout. Les plans sont rapidement enchainés, les paroles doivent l'être également, là c'est râpé.
Au début, on entend le bruit de fond avant que la musique arrive.
Je le redis, la musique est trop faible par rapport aux voix.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.darkguegmp3.jimdo.com
elioza
Grand Parleur
Grand Parleur
avatar

Féminin Messages : 167
Inscription le Inscription le : 19/07/2015
Humeur joviale

MessageSujet: Re: Mirai Nikki - trailer VF    Dim 17 Jan 2016 - 9:22

Whaou ça c'est du point de vu détaillé =O Mais y'a du vocabulaire que je ne comprend pas =O

-"Il y a de l'aqua "
-", il faudra revoir le denoising. "

Qu'est-ce que ça veut dire ? =O





Projet en cours :


Personnage : Azala et narrateur.


Personnage : Ruki

Mon site web : http://elioza.wix.com/elioza
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://elioza.wix.com/elioza
darkgueg
Gazouilleur
Gazouilleur
avatar

Masculin Messages : 23
Inscription le Inscription le : 02/12/2013
Humeur Nyaaaaaaaaaaaaaaaah !

MessageSujet: Re: Mirai Nikki - trailer VF    Dim 17 Jan 2016 - 11:31

L'aqua est l'effet de bulle/ de mouvement d'eau en bruit que tu as derrière la voix et sur la voix quand ton denoiser est trop important, c'est caractéristique des logiciels de communications qui ont souvent une réduction de bruit trop importante. Certaines intonations sont alors coupés et font baisser la crédibilité d'un sentiment exprimé.
Denoiser vient de l'anglais Noise = bruit et De pour la négation. C'est un Réducteur de bruit ou suppresseur de bruit (Denoiser c'est plus rapide à écrire et plus joli à dire ;) ).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.darkguegmp3.jimdo.com
Tinachan
Petit Parleur
Petit Parleur
avatar

Féminin Messages : 106
Inscription le Inscription le : 10/06/2015
Humeur KHORNE !

MessageSujet: Re: Mirai Nikki - trailer VF    Dim 17 Jan 2016 - 13:36

ok merci pour ton commentaire ^^ même si je ne comprends pas tous les termes que tu as utilisé j'essayerai de faire mieux


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Mirai Nikki - trailer VF    

Revenir en haut Aller en bas
 
Mirai Nikki - trailer VF
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [SEINEN] Mirai nikki.
» [NEW] Mirai Nikki adapté en anime
» [Animé & manga] Mirai Nikki
» Mirai Nikki [série]
» [Anime] Mirai Nikki

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fandub FR :: Fandub :: Productions :: Visuelles-
Sauter vers: