Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Féminin Messages : 86
Inscription le Inscription le : 20/08/2013
Voir le profil de l'utilisateur

J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Jeu 22 Aoû 2013 - 23:12
Voilà, j'ai trouver une vidéo que j'aimerais doubler, bien sur je poster dans casting pour demander à des personnes à m'aider, le souci, c'est le montage, j'ai envie de laisser l'arrière fond de musique, bruitage etc... de la vidéo mais rajouter la voix des doubleurs tout en coupant les voix Anglaise.

La question est donc comment je fais ?? J'utilise Window Movies Marker
avatar
Grand Parleur
Grand Parleur
Masculin Messages : 197
Inscription le Inscription le : 07/03/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Jeu 22 Aoû 2013 - 23:45
Le mieux je pense serai que tu télécharge Audacity.

1; Clic sur la flèche noir de la piste audio.
2; Séparer la piste vers mono.
3; Clic sur la deuxième piste.
4; Effets.
5; Inverser.

Normalement, le fait d'inverser la deuxième piste élimine les voix ^^
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Féminin Messages : 86
Inscription le Inscription le : 20/08/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Ven 23 Aoû 2013 - 21:26
J'ai déjà Audacity ^^

Donc là tu viens de me dire ce qu'il faut faire pour Windows Movie marker ?^^' je vais essayer voir ce que sa donne :3 car j'ai envie de garder la musique et bruitage de la vidéo (quand le personnage tombe dans l'eau etc) mais supprimer les voix Anglaises pour mettre les voix Français qu'on aura fait avec Audacity :3
avatar
Grand Parleur
Grand Parleur
Masculin Messages : 197
Inscription le Inscription le : 07/03/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Sam 24 Aoû 2013 - 1:10
Non non, tu dois d'abord extraire le son de la vidéo. Sauf que j'ai essayé de toutes les manières possible, on ne peux pas ouvrir un audio de venant de windows Live Movie Maker avec Audacity.

Tu devrais vraiment utiliser un autre logiciel Que Windows Live Movie Maker. je suis désolé.

PS; Ce que j'ai dis au dessus concerne Audacity.

Mais si tu veux, tu me dis ce que tu veux faire comme doublage, quel extrait de quel film et je t'avance ça si je peux ^^
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Féminin Messages : 86
Inscription le Inscription le : 20/08/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Sam 24 Aoû 2013 - 21:44
Okay je veut bien :3 je t'envoie par MP mon idée :3
Sinon quel type de logiciel je peut utiliser pour faire ça ?
avatar
Grand Parleur
Grand Parleur
Masculin Messages : 197
Inscription le Inscription le : 07/03/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Sam 24 Aoû 2013 - 22:43
Avant, j'utilisai Audacity et virtualdub mais virtualdub est pas facil alors je suis passé sur Sony Vegas Pro.
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Féminin Messages : 86
Inscription le Inscription le : 20/08/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Dim 25 Aoû 2013 - 1:14
et c'est gratuit ?
avatar
Grand Parleur
Grand Parleur
Masculin Messages : 197
Inscription le Inscription le : 07/03/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Dim 25 Aoû 2013 - 2:34
normalement non
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Féminin Messages : 86
Inscription le Inscription le : 20/08/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Dim 25 Aoû 2013 - 19:18
Rah mince, et tu ne connais pas un logiciel gratuit et assez simple d'utilisation ?
avatar
Grand Parleur
Grand Parleur
Masculin Messages : 197
Inscription le Inscription le : 07/03/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Dim 25 Aoû 2013 - 19:45
Non, je suis désolé, mais tu peux toujours utiliser la version d'essai de Sony Vegas Pro.
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Féminin Messages : 86
Inscription le Inscription le : 20/08/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Mar 27 Aoû 2013 - 3:55
Pas grave :/ Oui je l'installerai quand j'aurais le temps de l'utiliser sinon ça sers à rien ^^ La version d'essaie est disponible combien de temps ?
avatar
Grand Parleur
Grand Parleur
Masculin Messages : 197
Inscription le Inscription le : 07/03/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Mar 27 Aoû 2013 - 4:20
30 jours je crois
avatar
Petit Parleur
Petit Parleur
Féminin Messages : 86
Inscription le Inscription le : 20/08/2013
Voir le profil de l'utilisateur

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

le Ven 6 Sep 2013 - 22:29
d'accord merci, je l’installerais pendant mes vacances
Contenu sponsorisé

Re: J'aimerais réaliser un fandub mais je ne sais pas comment ><

Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum