Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Page 2 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Natsu le Mar 10 Juil 2012 - 10:08

mediafire.com ?5bvkiujry0c3odj

Voilà mon audition pour Misaki ^^

Edit: pendant que j'y pense ^^" Si tu veux faire l'opening et l'ending en français je veux bien te les adapter!





Hellow people! Moi c'est Natsu: admin, doubleuse, coveriste et MJ à ses heures perdues. Tu as une question? Un doute? Un cookie virtuel? Envoie moi un MP jeune padawan de l'espace :3
avatar
Natsu
Modérateur
Modérateur

Féminin Messages : 1291
Inscription le Inscription le : 19/08/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Koharu le Mar 10 Juil 2012 - 17:21

Je vais essayer de faire des personnages =)
avatar
Koharu
Gazouilleur
Gazouilleur

Féminin Messages : 31
Inscription le Inscription le : 10/07/2012
Humeur Sadique ♥

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Koharu le Mar 10 Juil 2012 - 18:38

Désolé pour le double post >x<
Donc mes enregistrements pour Misaki :

1ère réplique : mediafire.com ?oe9c6bsn6wpsuxm
2ème réplique : mediafire.com ?bp6ad1p84t9f9a2
3ème réplique : mediafire.com ?3p5xdfzqvhbdfqm

Niveau montage vidéo je veux bien t'aider , mais pour ça il faudrait que tu me trouve les OST du manga ;) Après les bruitages je pourrais m'en occuper .
Si tu veux faire le génériques en français , je suis partante pour l'adapter =D
Voilà !
avatar
Koharu
Gazouilleur
Gazouilleur

Féminin Messages : 31
Inscription le Inscription le : 10/07/2012
Humeur Sadique ♥

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par MikixMiku le Mar 10 Juil 2012 - 18:41

Pour éviter le double poste tu peux éditer ton premier sujet ^^
avatar
MikixMiku
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Féminin Messages : 453
Inscription le Inscription le : 30/05/2012
Humeur Folle est j'assume Nyah =p

Voir le profil de l'utilisateur http://school-x3.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par SuperFishman le Mar 10 Juil 2012 - 21:10

J'ai écouté les enregistrements postés sur le topic et celui ou ceux que j'ai reçus par MP et voilà mon verdict en ce début de casting : pour le rôle de Misaki, Koharu a le ton parfait, tandis que natsuki-kuun a un timbre de voix qui correspond mieux. J'attend de recevoir les enregistrements des personnes qui souhaitent aussi la doubler (y a vraiment beaucoup de monde ^^) et je choisirai. Pour les autres personnages, ainsi que les lignes, je vais tâcher de faire ça dans la semaine, probablement jeudi.


Salut, c'est SuperFishman, mais vous pouvez m'appeler Fishman ou même tout simplement Fish. Jusqu'à ce que Moony vous annonce à tous son retour, je la remplace, donc si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à m'envoyer un MP, j'y réponds toujours le soir au plus tard, et sinon, mon pseudo Skype est dans mon profil, ainsi qu'au bas de ce message. Sinon, pour finir de me présenter dans le cas improbable où vous ne sauriez pas déjà qui je suis, normalement, je suis juste modérateur de la partie "Avant de doubler", mais vous connaissez les concours de circonstances ! Mais j'ai aussi l'honneur d'avoir été nommé modérateur en chef par mes collègues modératrices, même si ça n'a pas été annoncé officiellement. Amusez-vous bien sur Fandub FR, mais faites pas trop de bêtises, je garde quand même un œil sur vous !
avatar
SuperFishman
Administrateur

Masculin Messages : 880
Inscription le Inscription le : 02/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par coupie le Mar 10 Juil 2012 - 23:02

Je vais probablement tenter Satsuki, c'est un petit personnage non ? =)


[center]

Spoiler:

Kit par Nonow, de Thèmes Passions
avatar
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Michiyo le Mar 10 Juil 2012 - 23:18

J'attendais de passer mon rattrapage du bac pour tenter Misaki (c'était aujourd'hui, je l'ai eu!) et donc voila mon audition:
mediafire.com ?nf4uiuoobqtvusz
avatar
Michiyo
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 718
Inscription le Inscription le : 18/09/2011

Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/channel/UC9NBKJFYmH5kwaoYGodrK_A

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par SuperFishman le Jeu 12 Juil 2012 - 19:23

Coupie : Pas tellement. L'action se passe à 60 % à Seika High et à 40 % au Maid Latte. Satsuki est la gérante du Maid Latte, donc c'est un personnage assez récurrent ^^. De plus, comme elle s'imagine toujours plein d'histoires sur Misaki et Usui, elle amène pas mal de fun selon moi.

Michiyo : Déjà, bravo pour ton bac ! Ensuite, je viens d'écouter ton enregistrement, et pour être honnête, je verrais plus natsuki-kuun ou Koharu (parmi les enregistrements déjà reçus). Cependant, si tu peux me faire une voix très posée, je pense que tu ferais une bonne Shizuko. Je tâcherai de mettre les lignes d'autres personnages ce soir, histoire de pas bloquer les gens qui veulent postuler pour des personnages dont je n'aurais pas encore mis les lignes.

MàJ : Ajout de lignes pour Satsuki, Sakura et Shizuka ! Il me manquera ensuite la voix de Honoka (ainsi que sa description) et un certain nombre de voix de personnages tellement secondaires qu'ils ne sont pas nommés. J'attends vos enregistrements \o/ !

Et on continue les descriptions de personnages, avec les serveuses du Maid Latte, la mère et la soeur de Misaki, ainsi que d'autres personnages qui apparaissent plus tard (de toute façon Shintani et Kanou apparaissent pas tout de suite) !

Honoka Kinoshita : Une des collègues de Misaki au Maid Latte. Elle est très gentille, mais change par moments de personnalités et sort alors des répliques assassines. Elle se montre alors assez sadique. De fait, il me faudra une fille pouvant faire une voix douce et gentille, mais qui peut faire une voix froide (mais avec le même timbre de voix, attention !).

Spoiler:
En mode gentille :



En mode méchante :


Doubleuse :

Lignes : - (soulagée) Enfin une pause...

- (effrayée) Patronne ! Patronne ! Il y a une chose bizarre ici ! Venez viiiite !

- (froide) Cela a dû être difficile pour elle, puisqu'elle n'aime pas vraiment ce travail.

Erika Ono : Une autre serveuse du Maid Latte. Il me faudrait une fille avec une voix douce, ou tout du moins une fille pouvant faire une voix douce.

Spoiler:

Doubleuse :

Lignes :

Subaru Saotome : Une autre serveuse du Maid Latte, idem que pour Erika pour la voix.

Spoiler:

Doubleuse :

Lignes :

En cours de préparation !
avatar
SuperFishman
Administrateur

Masculin Messages : 880
Inscription le Inscription le : 02/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par MatsukeiXNatsukei le Jeu 12 Juil 2012 - 20:49

Matsukei : Nyaluuuu !! Je comptais postuler pour Misaki... Des que j'ai enregistrer je le poste... :3

Natsukei : Et moi, disons que le seul personnage qui me conviendrai ce serai Hyodo Aoi (le neveu de la gérante...) donc... j'attendrai un peu, le temps qu'il apparaisse...
avatar
MatsukeiXNatsukei
Petit Parleur
Petit Parleur

Messages : 55
Inscription le Inscription le : 15/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Mitsuki le Ven 13 Juil 2012 - 0:32

Voila mon audition pour Misaki ^^
mediafire.com ?qyfjf629vj5ktg8
avatar
Mitsuki
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Féminin Messages : 419
Inscription le Inscription le : 09/10/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par SuperFishman le Ven 13 Juil 2012 - 22:28

Bon bah après concertation avec moi-même, je laisse le rôle d'Usui Takumi à Dial Blitzness, il a vraiment une voix parfaite pour ce personnage XDD (Mikix et Yohan pourront témoigner). Je m'occuperai d'autres personnages plus secondaires.


Salut, c'est SuperFishman, mais vous pouvez m'appeler Fishman ou même tout simplement Fish. Jusqu'à ce que Moony vous annonce à tous son retour, je la remplace, donc si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à m'envoyer un MP, j'y réponds toujours le soir au plus tard, et sinon, mon pseudo Skype est dans mon profil, ainsi qu'au bas de ce message. Sinon, pour finir de me présenter dans le cas improbable où vous ne sauriez pas déjà qui je suis, normalement, je suis juste modérateur de la partie "Avant de doubler", mais vous connaissez les concours de circonstances ! Mais j'ai aussi l'honneur d'avoir été nommé modérateur en chef par mes collègues modératrices, même si ça n'a pas été annoncé officiellement. Amusez-vous bien sur Fandub FR, mais faites pas trop de bêtises, je garde quand même un œil sur vous !
avatar
SuperFishman
Administrateur

Masculin Messages : 880
Inscription le Inscription le : 02/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Kashimi Sawada le Sam 14 Juil 2012 - 1:46

Moi je veux bien essayer Naoya , je te fait les enregistrement test demain ^^ [ Pas le matin quand je me lève car paye la voix de j'ai le tête dans le fion ]
avatar
Kashimi Sawada
Gazouilleur
Gazouilleur

Masculin Messages : 22
Inscription le Inscription le : 02/07/2012
Humeur Cool

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Kazumi le Sam 14 Juil 2012 - 14:58

Sakura et Shizuko sont toujours dispo ? POur que je puisse savoir si je peux auditioner
avatar
Kazumi
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par SuperFishman le Sam 14 Juil 2012 - 16:02

En effet, elles sont disponibles, et les enregistrements sont toujours ouverts, donc n'hésite pas ^^. De toute façon je préfère avoir plusieurs personnes voulant doubler un même personnage, ça me permettra de trouver la voix qui correspondra le mieux.


Salut, c'est SuperFishman, mais vous pouvez m'appeler Fishman ou même tout simplement Fish. Jusqu'à ce que Moony vous annonce à tous son retour, je la remplace, donc si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à m'envoyer un MP, j'y réponds toujours le soir au plus tard, et sinon, mon pseudo Skype est dans mon profil, ainsi qu'au bas de ce message. Sinon, pour finir de me présenter dans le cas improbable où vous ne sauriez pas déjà qui je suis, normalement, je suis juste modérateur de la partie "Avant de doubler", mais vous connaissez les concours de circonstances ! Mais j'ai aussi l'honneur d'avoir été nommé modérateur en chef par mes collègues modératrices, même si ça n'a pas été annoncé officiellement. Amusez-vous bien sur Fandub FR, mais faites pas trop de bêtises, je garde quand même un œil sur vous !
avatar
SuperFishman
Administrateur

Masculin Messages : 880
Inscription le Inscription le : 02/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par sora-chan le Sam 14 Juil 2012 - 18:36

Je peux tenter pour Honoka même si je n'ai pas tout regardé ? Je ne suis qu'aux tout premiers épisodes alors je ne sais même pas si elle apparaît souvent ^^'
avatar
sora-chan
Gazouilleur
Gazouilleur

Féminin Messages : 11
Inscription le Inscription le : 14/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par SuperFishman le Sam 14 Juil 2012 - 18:40

Elle apparaît pas mal de fois, la plupart du temps où l'action se déroule au Maid Latte, en fait, mais c'est sûr qu'elle a moins de répliques Satsuki, par exemple. Et bien sûr que tu peux.

EDIT : J'oubliais : le rôle d'Aoi Hyoudou va à MisakiChan. Si quelqu'un d'autre veut m'envoyer un enregistrement, qu'il ou elle me contacte, je lui donnerai une ou deux répliques pour que je voie si sa voix convient mieux (mais la voix de MisakiChan convient bien).


Dernière édition par SuperFishman le Sam 14 Juil 2012 - 18:42, édité 1 fois


Salut, c'est SuperFishman, mais vous pouvez m'appeler Fishman ou même tout simplement Fish. Jusqu'à ce que Moony vous annonce à tous son retour, je la remplace, donc si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à m'envoyer un MP, j'y réponds toujours le soir au plus tard, et sinon, mon pseudo Skype est dans mon profil, ainsi qu'au bas de ce message. Sinon, pour finir de me présenter dans le cas improbable où vous ne sauriez pas déjà qui je suis, normalement, je suis juste modérateur de la partie "Avant de doubler", mais vous connaissez les concours de circonstances ! Mais j'ai aussi l'honneur d'avoir été nommé modérateur en chef par mes collègues modératrices, même si ça n'a pas été annoncé officiellement. Amusez-vous bien sur Fandub FR, mais faites pas trop de bêtises, je garde quand même un œil sur vous !
avatar
SuperFishman
Administrateur

Masculin Messages : 880
Inscription le Inscription le : 02/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Natsu le Sam 14 Juil 2012 - 18:42

Si je suis pas prise pour Misaki je tenterais surement Shizuko ... Ou Satsuki juste pour le fun xD
A voir ^^





Hellow people! Moi c'est Natsu: admin, doubleuse, coveriste et MJ à ses heures perdues. Tu as une question? Un doute? Un cookie virtuel? Envoie moi un MP jeune padawan de l'espace :3
avatar
Natsu
Modérateur
Modérateur

Féminin Messages : 1291
Inscription le Inscription le : 19/08/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par SuperFishman le Dim 15 Juil 2012 - 11:07

Annonce importante : pour m'aider à avancer plus vite dans la rédaction du script en vf de Kaichou wa Maid-Sama !, j'ai nommé Sora-chan adjointe au script. Ainsi, chacun de nous deux écrira les répliques d'une partie de chaque épisode (les épisodes étant, je le rappelle, séparés en deux sur dailymotion), puis le travail sera mis en commun. De cette façon, je pense que l'on gagnera énormément de temps. Merci à toi Sora-chan de bien vouloir m'aider !


Salut, c'est SuperFishman, mais vous pouvez m'appeler Fishman ou même tout simplement Fish. Jusqu'à ce que Moony vous annonce à tous son retour, je la remplace, donc si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à m'envoyer un MP, j'y réponds toujours le soir au plus tard, et sinon, mon pseudo Skype est dans mon profil, ainsi qu'au bas de ce message. Sinon, pour finir de me présenter dans le cas improbable où vous ne sauriez pas déjà qui je suis, normalement, je suis juste modérateur de la partie "Avant de doubler", mais vous connaissez les concours de circonstances ! Mais j'ai aussi l'honneur d'avoir été nommé modérateur en chef par mes collègues modératrices, même si ça n'a pas été annoncé officiellement. Amusez-vous bien sur Fandub FR, mais faites pas trop de bêtises, je garde quand même un œil sur vous !
avatar
SuperFishman
Administrateur

Masculin Messages : 880
Inscription le Inscription le : 02/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Kazumi le Dim 15 Juil 2012 - 16:14

Les auditione poour Sakura et Shizuko sont presser car je suis actuellement en vacance donc je n'ai aucun moyen de m'enregistrement actuellement mais je serai de retours chez moi le 20 juillet donc j'espère que tu pourra attendre jusqu'a la car ce projet me tient vraiment a coeur
avatar
Kazumi
Doubleur débutant
Doubleur débutant

Messages : 343
Inscription le Inscription le : 29/07/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par SuperFishman le Dim 15 Juil 2012 - 20:48

T'inquiète pas, je suis chez moi jusqu'au 26, après je pars en Corse pour deux semaines (d'ailleurs, pendant ce temps je sais pas trop comment ça va se passer ce projet).


Salut, c'est SuperFishman, mais vous pouvez m'appeler Fishman ou même tout simplement Fish. Jusqu'à ce que Moony vous annonce à tous son retour, je la remplace, donc si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à m'envoyer un MP, j'y réponds toujours le soir au plus tard, et sinon, mon pseudo Skype est dans mon profil, ainsi qu'au bas de ce message. Sinon, pour finir de me présenter dans le cas improbable où vous ne sauriez pas déjà qui je suis, normalement, je suis juste modérateur de la partie "Avant de doubler", mais vous connaissez les concours de circonstances ! Mais j'ai aussi l'honneur d'avoir été nommé modérateur en chef par mes collègues modératrices, même si ça n'a pas été annoncé officiellement. Amusez-vous bien sur Fandub FR, mais faites pas trop de bêtises, je garde quand même un œil sur vous !
avatar
SuperFishman
Administrateur

Masculin Messages : 880
Inscription le Inscription le : 02/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par coupie le Dim 15 Juil 2012 - 23:38

Tu pourras changer le titre de ton message et mettre "En pause jusqu'en...." après le titre du projet ;)


[center]

Spoiler:

Kit par Nonow, de Thèmes Passions
avatar
coupie
Administratrice // Directrice de l'Académie
Administratrice // Directrice de l'Académie

Féminin Messages : 1773
Inscription le Inscription le : 04/02/2011
Humeur Pensive...

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Cappella le Ven 20 Juil 2012 - 6:39

Ah mais non !!!!! D: Je viens de passer a cote d'une de mes series preferees !!! Moi qui attendais le jour ou je pourrais faire Misaki, je m'absente a ce moment la... (desole pour les fautes, le clavier americain n'est pas pratique) Si vous pouviez me laisser la chance de l'essayer... ;A;

En tout cas, je vois que toutes les bonnes choses se passent pendant les vacances. ^^
avatar
Cappella
Doubleur intermédiaire
Doubleur intermédiaire

Féminin Messages : 548
Inscription le Inscription le : 26/12/2011
Humeur Doki doki <3

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Ba-chan le Ven 20 Juil 2012 - 20:02

Si les auditions sont encore ouvert, je me propose pour faire la voix d'Honoka ^^''
J'ai essayé quelque truc, mais je ne sais pas vraiment si ça colle avec elle.
M'enfin j'ai fais du mieux que je pouvais pour que ça lui ressemble sans trop me casser la voix XD :
Cliquez ici ~
avatar
Ba-chan
Grand Parleur
Grand Parleur

Féminin Messages : 188
Inscription le Inscription le : 20/07/2012
Humeur J'me sens HAPPY, c'est comme si je m'envolais ~ *chante du Kilari*

Voir le profil de l'utilisateur http://Ba-kanda.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par SuperFishman le Ven 20 Juil 2012 - 20:17

Les auditions sont toujours ouvertes, tu peux donc toujours postuler Capella (mais bon je t'avoue que pour l'instant la voix de Little-chip me convient assez bien). Quant à toi Ba-chan, je laisse aux personnes qui le souhaitent la possibilité de m'envoyer leurs enregistrements pour Honoka, mais si aucune autre voix ne me paraît plus appropriée, tu seras sa doubleuse !


Salut, c'est SuperFishman, mais vous pouvez m'appeler Fishman ou même tout simplement Fish. Jusqu'à ce que Moony vous annonce à tous son retour, je la remplace, donc si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à m'envoyer un MP, j'y réponds toujours le soir au plus tard, et sinon, mon pseudo Skype est dans mon profil, ainsi qu'au bas de ce message. Sinon, pour finir de me présenter dans le cas improbable où vous ne sauriez pas déjà qui je suis, normalement, je suis juste modérateur de la partie "Avant de doubler", mais vous connaissez les concours de circonstances ! Mais j'ai aussi l'honneur d'avoir été nommé modérateur en chef par mes collègues modératrices, même si ça n'a pas été annoncé officiellement. Amusez-vous bien sur Fandub FR, mais faites pas trop de bêtises, je garde quand même un œil sur vous !
avatar
SuperFishman
Administrateur

Masculin Messages : 880
Inscription le Inscription le : 02/07/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Natsu le Ven 20 Juil 2012 - 20:18

Tu as fait un choix pour Misaki ou tu attend d'autres auditions?





Hellow people! Moi c'est Natsu: admin, doubleuse, coveriste et MJ à ses heures perdues. Tu as une question? Un doute? Un cookie virtuel? Envoie moi un MP jeune padawan de l'espace :3
avatar
Natsu
Modérateur
Modérateur

Féminin Messages : 1291
Inscription le Inscription le : 19/08/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fandub Kaichou wa Maid-Sama ! VF

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum