[Fandub] Sortie de notre fandub HeartCatch Pretty Cure Le Film - Mission défilé à Paris
5 participants
Fandub FR :: Fandub :: Productions :: Visuelles
Page 1 sur 1
[Fandub] Sortie de notre fandub HeartCatch Pretty Cure Le Film - Mission défilé à Paris
Bonjour à tous et à toutes !
Nous nous excusons de notre longue absence mais Shopaholic et moi-même avions décidés de faire notre propre projets avec notre entourage car ici malgrès nos inscriptions aux projets rien ne bouge et on était impatient de faire notre 1er vrais fandub.
Donc voilà après 4 petits mois de travail entre le recrutement de personnes le plus proches possible, les doublages et le montage, le film est terminés et seras en ligne d'ici 2 semaines.
Bien sur il y a encore pas mal d'erreurs , exemple de synchronisations avec la bouche , voix japonaise qui ressortent à quelques moments, mauvaise synchro au niveau des attaquent car nous avons doublé 1 par 1 et séparement.
Mais bon aujourd'hui nous sommes tout de même fiers de vous présenter notre petit travail !
Voici quelques demo, la page facebook et je mettrais le film dès qu'il seras en ligne(streaming).
ENJOY !
Page FACEBOOK
Nous nous excusons de notre longue absence mais Shopaholic et moi-même avions décidés de faire notre propre projets avec notre entourage car ici malgrès nos inscriptions aux projets rien ne bouge et on était impatient de faire notre 1er vrais fandub.
Donc voilà après 4 petits mois de travail entre le recrutement de personnes le plus proches possible, les doublages et le montage, le film est terminés et seras en ligne d'ici 2 semaines.
Bien sur il y a encore pas mal d'erreurs , exemple de synchronisations avec la bouche , voix japonaise qui ressortent à quelques moments, mauvaise synchro au niveau des attaquent car nous avons doublé 1 par 1 et séparement.
Mais bon aujourd'hui nous sommes tout de même fiers de vous présenter notre petit travail !
Voici quelques demo, la page facebook et je mettrais le film dès qu'il seras en ligne(streaming).
ENJOY !
Page FACEBOOK
Re: [Fandub] Sortie de notre fandub HeartCatch Pretty Cure Le Film - Mission défilé à Paris
Cela reste un super boulot pour les amateurs !
Bientôt bientôt ! ^^
Voilà une autre démo:
Bientôt bientôt ! ^^
Voilà une autre démo:
Shopaholic- Gazouilleur
- Messages : 13
Inscription le : 10/01/2012
Capricieux
Re: [Fandub] Sortie de notre fandub HeartCatch Pretty Cure Le Film - Mission défilé à Paris
Le sujet est mal placé par contre. Je le place partie Production Visuelle.
Par contre, c'est super de mener à bien des projets avec ses proches mais je ne suis pas tout à fait d'accord avec vous sur le fait que "car ici malgrès nos inscriptions aux projets rien ne bouge"... Des projets sont menés à bien assez régulièrement, finalement, et puis vous n'êtes pas sans savoir que ça représente du travail et que c'est assez long de coordonner tout ça.
Par contre, c'est super de mener à bien des projets avec ses proches mais je ne suis pas tout à fait d'accord avec vous sur le fait que "car ici malgrès nos inscriptions aux projets rien ne bouge"... Des projets sont menés à bien assez régulièrement, finalement, et puis vous n'êtes pas sans savoir que ça représente du travail et que c'est assez long de coordonner tout ça.
coupie- Administratrice // Directrice de l'Académie
- Messages : 1773
Inscription le : 04/02/2011
Pensive...
Re: [Fandub] Sortie de notre fandub HeartCatch Pretty Cure Le Film - Mission défilé à Paris
Je précisait ça d'un point de vue personnel, je me suis investie dans 2/3 projets , on m'as dit qu'on me prenais, puis après pratiquement plus de reponse aux messages privés, et au final je n'ai jamais été inscrite à ces projets qui apparement ont été abandonnés il n'y a pas longtemps.
Je comprend que tout le monde travaille , a des études par derrière mais bon je pense qu'il y a des limites et voilà pourquoi j'ai dit "rien ne bouge ici".
Parce que si ont avait vu un minimum de participation de notre côté, nous qui étions super motivés (je me suis même inscrite au cours de doublage y'as un moment et là je fait du forever alone), ont aurait proposés le projet sur le forum.
Et oui je sais que tout ça est un énorme boulot , j'ai fait la plus grande partie , donc je sais de quoi tu parles, même aux niveaux des doubleuses ça a été dur de planifié , de les faire doublé car elles ne connaissait pas le film ni l'esprit anime.
Donc j'espère que tu comprendras notre démotivation envers le forum.
Je comprend que tout le monde travaille , a des études par derrière mais bon je pense qu'il y a des limites et voilà pourquoi j'ai dit "rien ne bouge ici".
Parce que si ont avait vu un minimum de participation de notre côté, nous qui étions super motivés (je me suis même inscrite au cours de doublage y'as un moment et là je fait du forever alone), ont aurait proposés le projet sur le forum.
Et oui je sais que tout ça est un énorme boulot , j'ai fait la plus grande partie , donc je sais de quoi tu parles, même aux niveaux des doubleuses ça a été dur de planifié , de les faire doublé car elles ne connaissait pas le film ni l'esprit anime.
Donc j'espère que tu comprendras notre démotivation envers le forum.
Re: [Fandub] Sortie de notre fandub HeartCatch Pretty Cure Le Film - Mission défilé à Paris
Et oui mais ça ce sont les aléas du doublage amateur, les réalisateurs sont plus ou moins sérieux. Dîtes-vous que vous avez quand même pu avoir des conseils et avis sur votre interprétation.
C'est dommage que vous n'ayez pas fait appel à des voix du forum pour votre projet par contre.
Sinon, je regarderais quand même votre film quand il sortira, car je suis curieuse ^^ et puis les extraits sont plutôt prometteurs.
C'est dommage que vous n'ayez pas fait appel à des voix du forum pour votre projet par contre.
Sinon, je regarderais quand même votre film quand il sortira, car je suis curieuse ^^ et puis les extraits sont plutôt prometteurs.
Re: [Fandub] Sortie de notre fandub HeartCatch Pretty Cure Le Film - Mission défilé à Paris
exellent vous faite du bon travaille ^^
Sujets similaires
» Heartcatch Pretty Cure - Cure Marine Transformation {French Fandub}
» Heartcatch Pretty Cure Transfomation (Fandub)
» fandub futari wa pretty cure!bienvenue à tous!
» HeartCatch PreCure - French Fandub /Episode 1/ Lignes en cours d'écriture !!
» [Fandub] Pokemon Film 15 Intro - Keldeo vs Kyurem [Kuyrem]
» Heartcatch Pretty Cure Transfomation (Fandub)
» fandub futari wa pretty cure!bienvenue à tous!
» HeartCatch PreCure - French Fandub /Episode 1/ Lignes en cours d'écriture !!
» [Fandub] Pokemon Film 15 Intro - Keldeo vs Kyurem [Kuyrem]
Fandub FR :: Fandub :: Productions :: Visuelles
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum